image by  401(K)

<ピックアップ> 4 women VCs driving LA tech forward 

女性VCの活躍が聞かれるのが、米国ロサンゼルス。ファッション系スタートアップが多いことが起因しているのか、もしくは逆にシリコンバレーのような伝統がないことで、また違うエコシステムが出来上がりつつあるのかも？

LAのテックシーンを牽引する4名の女性VCへの個別インタビュー。「テクノロジー業界で何かを始めようとする女性に対してメッセージは？」という質問に、Susa VenturesのEva Hoは、「そもそも、女性と男性を分けて考えるということをしないけれど、とにかく自分のインスピレーションとなる会社やチームで働くことが良い」とアドバイス。

目新しさはないけれど、的を得た回答ばかり。こんな記事が出てくるほど女性の活躍が目立っているなら、ますますLAのテックシーンには注目。シリコンバレーならぬ、シリコンビーチの今後に期待したい。

Via built in los angeles【G翻訳】