ニュースとコラム シンガポールの短編映画プラットフォーム「Viddsee」の視聴ユーザ数が500万人を突破、ハイライト紹介サイト「Viddsee Buzz」がリリース Viddsee エンターテインメント ソーシャルメディア ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 シンガポールのスタートアップ Viddsee は、アジアの短編映画を紹介するオンライン・プラットフォームだ。今週、同社は2013年2月のローンチ以降、ユニーク視聴ユーザが500万人を突破したと発表した。また、公開された短編映画のハイライトを編集し、それを紹介できるブログ・ニュースの形式で紹介できる Viddsee B… Rick Martin 2014.04.18
ニュースとコラム 日本に新しいニュースキュレーション・アプリ「Mynd(マインド)」が登場 Mynd TomyK ソーシャルメディア ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 今週、日本のニュースキュレーション・アプリ界にまた新しい参入者が現れた。その名は Mynd で、鎌田富久氏が率いる東京のスタートアップ TomyK による作品だ。 このアプリのUIは、半透明の画面パーツで構成されていて非常に美しい(下画面参照)。Facebook、Twitter、Evernote、Pocket、はてな… Rick Martin 2014.04.17
ニュースとコラム 韓国で人気の出会い系アプリ「お昼デート」が日本に上陸 お昼デート ソーシャルメディア ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 韓国でダウンロード数70万件超を誇る出会い系アプリ「noondate(정오의 데이트)」が、東京のワクプラとの提携により、日本市場でローンチした。日本での名称は「お昼デート」で、個人認証のため Facebook ログインが必要になる。 お昼デートからは、毎日正午に2枚のプロフィールカードが届けられ、その中から互いのユ… SCORE 2,768 Rick Martin 2014.04.14
ニュースとコラム 3Dでオリジナルシャツが注文できるサービス「Original Stitch」が日本上陸——CEOが考える、今後の戦略とは? Bleu Flamme Original Stitch コマース ファッション ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 先週、3Dのプレピュー(詳細はこちら)を使って、カスタマイズ・シャツをオンライン注文できるサービス Original Stitch が日本に上陸した。今週、このサービスを提供するサンフランシスコの会社 Bleu Flamme の CEO で創業者の Jin Koh にインタビューする機会を得た。 私は同社のシャツが、… Rick Martin 2014.04.12
ニュースとコラム 新経済サミット〜パネル・ディスカッション「ITで世界の教育はどう変わっていくのか」 #NES2014 NES2014 教育 ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 これは、新経済サミット2014の取材の一部だ。更新内容は、Twitter で @thebridge_jp からもフォローできる。 新経済サミット1日目午後のセッションでは、教育分野における技術革新についてパネル・ディスカッションを聞く機会があった。ビズリーチの南壮一郎氏のモデレートのもと、3人のスピーカーが参加した。… Rick Martin 2014.04.10
ニュースとコラム Yelpが日本に上陸——「2020年の東京五輪までには、日本で馴染みのサイトになりたい」とCEO #NES2014 NES2014 Yelp マーケティング ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 これは、新経済サミット2014の取材の一部だ。更新内容は、Twitter で @thebridge_jp からもフォローできる。 Yelp の CEO兼創業者の Jeremy Stoppelman は今日開催された新経済サミットに登壇し、彼のサービス Yelp について紹介した。驚くべきことに、彼は日本でも Yelp… Rick Martin 2014.04.09
ニュースとコラム CEO兼創業者Benn Silbermannが語る、Pinterestの日本ならではの使われ方 #NES2014 NES2014 Pinterest コマース ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 これは、新経済サミット2014の取材の一部だ。更新内容は、Twitter で @thebridge_jp からもフォローできる。 Pinterest の CEO で創業者の Ben Silbermann が2年続けて新経済サミットに姿を現した(昨年の彼のコメントは、この記事を参照)。今回が彼にとって三度目の東京訪問と… Rick Martin 2014.04.09
ニュースとコラム オラクル共同創業者兼CEO Larry Ellison:「データ収集は、本質的には悪いことではない」 #NES2014 NES2014 Oracle(オラクル) ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 これは、新経済サミット2014の取材の一部だ。更新内容は、Twitter で @thebridge_jp からもフォローできる。 昨年、東京で開催された新経済サミットでは、世界のテックコミュニティから多くの魅力的なスピーカーが登壇した(昨年の模様はこちら)。今年もそれは変わることなく、1日目のキーノート・セッションに… Rick Martin 2014.04.09
ニュースとコラム 東京で新経済サミットが開幕、安倍首相と楽天・三木谷氏が挨拶 #NES2014 NES2014 楽天 ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 これは、新経済サミット2014の取材の一部だ。更新内容は、Twitter で @thebridge_jp からもフォローできる。 新経済サミットは、日本で開催される最大のテクノロジーカンファレンスの一つで(昨年の模様はこちらを参照)、シリコンバレー、ヨーロッパ、アジアの馴染みのある顔ぶれをはじめ、世界中からゲストやス… Rick Martin 2014.04.09
ニュースとコラム 動画フィルターアプリ「VideoShader」を携え、アメリカに乗り込むUX専業スタートアップZEPPELIN(ツェッペリン) VideoShader ZEPPELIN(ツェッペリン) エンターテインメント マーケティング ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 東京のUIデザイン会社ZEPPELIN(ツェッペリン)は、先月アメリカ・オースティンで開催された SXSW(サウスバイサウスウエスト)に参加したスタートアップの一つだ。同社はこれまで、日本やアジアの大企業に UI/UX 業務を提供してきたが、最近になって自社製品に取り組み始めた。 中でも特筆すべきは iOS アプリの… Rick Martin 2014.04.08
ニュースとコラム 2,000万DL達成の国産カレンダーアプリ「ジョルテ」、コミュニティ活用のローカリゼーションで世界展開に弾み ジョルテ ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 2,000万ダウンロードという画期的な数を見れば、ジョルテはおそらく日本で最も成功しているカレンダーアプリと言えるだろう。日々のスケジュールを管理するために、Fantastical や Drafts など多くのツールを組み合わせて使っている私にとっては、ジョルテは適していない。あふれんばかりの文字の洪水に惑わされるか… SCORE 1,105 Rick Martin 2014.04.07
ニュースとコラム 米日カウンシルとアメリカ大使館が、2014年の起業家交流プログラム参加者募集を開始 Tomodachi-Mitsui & Co. Leadership Program& Co. Leadership Program 人材 ※この記事は英語で書かれた記事を日本語訳したものです。英語版の記事はコチラから。 TOMODACHI-Mitsui & Co. Leadership Program は、日米の起業家の文化交流を目的とする取り組みだ。先ごろ、このプログラムの2014年度の参加者申込の受付が開始された。 官民を代表する35歳以下の起業家を日米からそれぞれ10人ずつ募集し、グループの結束に加え、現在や将来を担う… Rick Martin 2014.04.07