ニュースとコラム 韓国のレストラン予約サービスのエイブラー・カンパニーが社名を変更、新サービスで日本・中国進出を目指す 5Rocks ABLAR Company 韓国のレストラン予約サービス・スタートアップ、エイブラー・カンパニーは 5rocks に社名を改め、第2の跳躍を目指している。当初 5rocks はエイブラーからスピンオフさせ、エイブラーと5rocks の2社運営体制とする予定だったが、11人という小さな組織であることから、5Rocks の名前で統合することにした。イ・ミナ(이미나)広報担当取締役は、「今後、社名でもある 5rocks と予約王ポ… beSUCCESS 2013.06.19
ニュースとコラム 韓国のエイブラー・カンパニー、レストラン予約サービス「予約王ポイン」を開始 ABLAR Company Poing 【原文】 去る7月11日、グルメの人達に喜ばれる新しいアプリが発売された。繁盛しているレストランには事前の予約が必要だが、レストランを検索、ネット上のレビューを比較、場所を確認、電話予約に至るまで、かかる時間は少なくないし、サイト一つでワンストップに解決されないので面倒だ。これらの不便の解決に焦点を当てたアプリが「予約王ポイン(예약왕 포잉)」だ。 レストラン予約がまだ活発でない韓国国内とは異なり… beSUCCESS 2012.07.17