【ピックアップ】は世界のテク系スタートアップの資金調達やトレンド記事を概要と共にお届けします

宠物电商网站波奇网完成2500万美元B轮融资，2014年将展开线下扩张

中国のペット向けEコマースの Boqii（波奇） は、アメリカの匿名VCと Goldman Sachs を含む既存株主から、シードBラウンドで2,500万ドルを資金調達した。

2008年にローンチ後、これまでの登録ユーザは300万人を超えており、ペットコミュニティやペット向け商品のオンラインストアを運営している。このほか、上海、広州、南京などのペットサロン、動物病院、トレーナー、写真スタジオなどに、O2Oサービスを提供するプラットフォームも立ち上げている。

【Google翻訳でざっくりと日本語にする】

via Technode（動点科技）