<ピックアップ>On the 10th Anniversary of its IPO, Google Dealmaking Is on Record Pace
2004年の8月にIPOしてからちょうど10年のGoogle。検索エンジンから始まりIoTやロボット、最近では衛星にまで手を広げているのはみなさんご承知の通りかと思います。
そんなGoogleですが、CB insightsの調査によると2014年は今までで最速のペースかつ最大の規模でスタートアップを買収しているようです。AndroidやNest、Skyboxなどスタートアップを買収することで新しい領域に挑戦してきたGoogleだけに、テクノロジーのトレンドの潮目が変わりつつあることの証左かもしれません。
via CB Insights
<ピックアップ> CHART OF THE DAY: Amazon’s Biggest Acquisitions (AMZN) Twitchの970億円買収でにわかに注目が集まる米Amazonの買収戦略ですが、やはりこちらもジェフ・ベゾス氏（※）から500万ドルの出資を受けたことで話題になったBusiness Insiderがその買収に関するランキングチャートを発表しております。こちら…
<ピックアップ> CHART OF THE DAY: Amazon’s Biggest Acquisitions (AMZN)
Twitchの970億円買収でにわかに注目が集まる米Amazonの買収戦略ですが、やはりこちらもジェフ・ベゾス氏（※）から500万ドルの出資を受けたことで話題になったBusiness Insiderがその買収に関するランキングチャートを発表しております。こちら「Chart of the day」シリーズは転載可能なのがいいですね。
買収額トップはご覧の通り、トニー・シェイ氏率いるザッポス。Twitchの下にあるKiva Systemsは倉庫ロボットを開発している会社で、Amazonならではの買収案件といえるでしょう。ちょっと私、知らなくて意外だったのがアクセスランキングのAlexa。1999年なのでえらく前ですが、確かに今改めてみると、サイトロゴの隣にAmazonのロゴがありました。1996年創業でその3年後にAmazon傘下に入っていたのですね。
※個人投資会社のBezos Expeditionsからなので米Amazonは関係ありません
via Tech
<Pick Up> The 22-year-old with $25 million just made the worst tech commercial ニュースレターの購読 注目すべき記事、世界のスタートアップシーンの話題、BRIDGE 主催のイベントに関する情報をお届けします！ Sign Up スタンフォード大学を中退して、22歳で2,500万ドルを資金調達したLucas Du…
<Pick Up> The 22-year-old with $25 million just made the worst tech commercial
スタンフォード大学を中退して、22歳で2,500万ドルを資金調達したLucas Duplan。シードラウンドとしてはシリコンバレーで過去最高額と言われるほどの調達には、Intel、Andreessen Horowitz、Peter Thielといった面々が投資してる。
ところが、肝心のプロダクトについてわかっているのは極わずか。モバイルペイメント領域のプロダクトで、サービス名称が「Clinkle」ということくらい。立ち上げは2011年というから、待たせ過ぎているような…。
また、最近になってリリースしたプロダクトの紹介動画が「worst tech comercial」と言われるほどの不評ぶり。サービス名称もあまりイケてないけれど、最後の“We’re all in this together”ってのもよくわからない感じ。
“No press is bad press”（悪い広報活動にすら、ないよりいい）と言うけれど、プロダクトそのもので評価を得ないとbad pressは十分にありえるね。
via. VALLEYWAG
WeChat（微信）がソーシャルゲームのプラットフォームを展開してから丸1年、この人気メッセージアプリはついに外国製のゲームをラインナップに加えた。先週末（訳注：7月最終週）、待ちに待った Candy Crush Saga の WeChat エディションAndroid版がついにリリースされた。iOS版も近日リリース予定だ。 Candy Crush Saga WeChat エディションは同メッセージ…
WeChat（微信）がソーシャルゲームのプラットフォームを展開してから丸1年、この人気メッセージアプリはついに外国製のゲームをラインナップに加えた。先週末（訳注：7月最終週）、待ちに待った Candy Crush Saga の WeChat エディションAndroid版がついにリリースされた。iOS版も近日リリース予定だ。
Candy Crush Saga WeChat エディションは同メッセージアプリか、Tencent（騰訊、HKG:0700）が同時に運営しているIMサービスのQQでもプレイできる。現在Candy Crush Saga WeChatエディションは、Tencent のAppGem アプリストアでのみ入手でき、またスペシャル招待コードを持ったユーザしか利用できない。ゲームへのリンクはこちら。招待コードがないためにソーシャルログイン画面から先に進めない（上の画面）多くのユーザからは星ひとつの評価を受けている。
最新の収支報告（2014年度第1四半期）で中国ウェブ大手の Tencent は、WeChat とその他多数のオンラインゲーム関連の収益が2014年度第1四半期では前の四半期に比べて23%増加し、103億9000万元（16億7000万米ドル）だったとしている。WeChat や QQ で提供されるモバイルゲームは第1四半期で18億元（2億8900万米ドル）の収益を計上し、2013年の第4四半期から3倍の規模となった。
ゲーム業界のある情報筋によれば、WeChat 版 Fruit Ninja も近日中にローンチ予定だという。Fruit Ninjaについて最初に話が上がった昨年11月から、発売が待たれていた。
Xiaomi（小米）創業者の Lei Jun（雷軍）氏が、新型ファブレットの Redmi Note（中国では、紅米と呼ばれる）について、今日（原文掲載日：8月6日）発表すると明かした。同氏は Weibo（微博）の最近の2つの投稿でこの低価格ファブレットのスペックを少し明らかにしていた。 これまでのところ、新しい Redmi Note は4G接続、5.5インチ画面、3100mAhバッテリー、2GB …
Xiaomi（小米）創業者の Lei Jun（雷軍）氏が、新型ファブレットの Redmi Note（中国では、紅米と呼ばれる）について、今日（原文掲載日：8月6日）発表すると明かした。同氏は Weibo（微博）の最近の2つの投稿でこの低価格ファブレットのスペックを少し明らかにしていた。
これまでのところ、新しい Redmi Note は4G接続、5.5インチ画面、3100mAhバッテリー、2GB RAM、重量155gであることが明かされている。旧バージョンより 10g 軽量化されたが、バッテリー容量も同様に100mAh小さくなっている。
更新情報：Lei氏の Weibo によると、Redmi Note の価格は現状と変わらず999元（約1.7万円）で来週火曜日（訳注：8月16日）に中国で発売開始。また、オリジナルの Redmi Note は7月時点で356万台売れたという。
Xiaomi は先月、次世代フラッグシップフォン Mi4 も今月発売されると発表したが、キャリアは未定だ。
昨年のオリジナルモデルは5月に中国で発売され、最も安いもので129米ドル（約1.3万円）であった。
中国政府当局は今日（原文掲載日：8月7日）、WeChat（微信）などのメッセージングアプリを取り締まる暫定的な規定を発令した。これらソーシャルアプリの使用を取り締まる10点の計画は、国営通信社の新華社によってコメント無しで発表された。 ＜関連記事＞ ニュースレターの購読 注目すべき記事、世界のスタートアップシーンの話題、BRIDGE 主催のイベントに関する情報をお届けします！ Sign Up 中国…
中国政府当局は今日（原文掲載日：8月7日）、WeChat（微信）などのメッセージングアプリを取り締まる暫定的な規定を発令した。これらソーシャルアプリの使用を取り締まる10点の計画は、国営通信社の新華社によってコメント無しで発表された。
＜関連記事＞
法令の最初の部分によると、WeChat などのメッセージングアプリは、「公共の情報サービスの健全で規則に従った発展をさらに促進し、市民、法人及び他の団体の正当な権利及び利益を保護し、国の安全及び公共の利益を保護すべきである」とされている。後半部ではもう1つのポイントとして、チャットアプリユーザは、「法律、社会主義体制、国の利益、市民の正当な権利及び利益、公共の秩序、社会のモラル及び情報の信憑性を守るべきである」とある。
また、本日発令された規定にはさらにいくつか具体的な規則が盛り込まれている。新たな規定として、メッセージングアプリ企業はユーザに実名での登録をしてもらうよう求めている。
（更新：Tencent（騰訊、HKG:0700）のスポークスマンは、「公式アカウントについては、既に写真付きでの実名登録を行っていると述べている。）
さらに、WeChat の公式アカウントを持つ承認済みメディアしか政治ニュースを投稿することができない。法令にはまだ多くの不明な点があるため、詳細について WeChat を開発したTencentに問い合わせてみた。
（発令2時間後の最新情報：Tencentのスポークスマンによると、「弊社は、弊社が事業を行っている全ての市場において政府の方針を遵守しています。ユーザエクスペリエンスが弊社の最優先事項であり、弊社はユーザに健全で安全なオンライン環境を提供する努力を常に行っています。関連規則を遵守するために、侮辱的及び不正な行為に対しては対策を取っています。そのようなことがあった場合は、ユーザからの報告をオンライン経由で受け、歓迎しています。」ということだ。）
中国は最近になって、海外の2大メッセージングアプリ KakaoTalk と LINE をブロックした。WhatsApp はブロックされていないが、中国では広く利用されてはいない。WeChat は同国で断然な人気を誇るメッセージングアプリであり、ニュースや個人の写真・考えなどをシェアするためのソーシャルネットワークアプリとして利用がますます増加している。
2012年に人気の出た WeChat は当初、とても自由で検閲されることもなかった。しかしそれは個人間のメッセージングアプリだった頃の話だ。アプリが成長して利用法も様々に広がってくると、当局は徐々に介入するようになった。ここ数ヶ月は特にひどい。 WeChat は3月に政治的な内容を取り締まるよう要請され、複数の著名ブロガーの公式アカウントを禁止せざる得なくなった。5月には他のメッセージングアプリ同様、新華社が言う「不法で有害な情報」を削除しなければいけなくなった。
SuzukiDaiki
Takeshi Hirano
Yukari Mitsuhashi
Steven Millward
Tech in Asia
