THE BRIDGE

Business

Japan’s Softbank Mobile to acquire majority shares of game developer Gungho Online Entertainment

SHARE:

Japanese mobile carrier Softbank Mobile announced today it would tender an offer of social gaming giant Gungho Online Entertainment. Softbank (TSE:9984) was founded by Masayoshi Son, and Gungho was founded by Masayoshi’s young brother Taizo Son who is also a serial entrepreneur and now running a tech startup incubator called Movida Japan. Gungho has been getting lots of attention from investors because of its hugely popular titles Puzzle & Dragons and Ragnarok Online, making the company’s stock price five times what it was at the beginning of this year. By partnering with the gaming company, Softbank Mobile expects to expand the sales of online and smartphone game titles using the company’s global business. Softbank’s announcement can be found over on its website in English and in Japanese (PDFs) GungHo’s Puzzle & Dragons recently surpassed the 10 million downloads milestone on March 9th, but perhaps its biggest accomplishment to date has been its longevity on the top grossing apps charts, and is reportedly has a market cap of about $4.6 billion [1]. The company’s success to date has primarily been limited to Japan. It has a US subsidiary, but it remains to be seen if global users will get behind the…

softbank-gungho

Japanese mobile carrier Softbank Mobile announced today it would tender an offer of social gaming giant Gungho Online Entertainment. Softbank (TSE:9984) was founded by Masayoshi Son, and Gungho was founded by Masayoshi’s young brother Taizo Son who is also a serial entrepreneur and now running a tech startup incubator called Movida Japan.

Gungho has been getting lots of attention from investors because of its hugely popular titles Puzzle & Dragons and Ragnarok Online, making the company’s stock price five times what it was at the beginning of this year. By partnering with the gaming company, Softbank Mobile expects to expand the sales of online and smartphone game titles using the company’s global business. Softbank’s announcement can be found over on its website in English and in Japanese (PDFs)

GungHo’s Puzzle & Dragons recently surpassed the 10 million downloads milestone on March 9th, but perhaps its biggest accomplishment to date has been its longevity on the top grossing apps charts, and is reportedly has a market cap of about $4.6 billion [1].

The company’s success to date has primarily been limited to Japan. It has a US subsidiary, but it remains to be seen if global users will get behind the P&D phenomenon.

Gungho also recently launched its own online store for Puzzle & Dragon’s merchandise, where you can pick up plush toys, iPhone cases, and even P&D mugs. So far, it’s just for fans in Japan, but we hope to see an international version later on if the game catches on elsewhere.

If you’d like a general introduction to the wildly popular game, check out our video demo below.


  1. This according to Serkan Toto.  ↩

How one Japanese fashion brand is using smartphones to connect with customers

SHARE:

The O2O market in Japan is expected to reach 50 trillion yen by the year 2017. Obviously smartphones will play a key role in this growing market, and brands already face consumer expectation to leverage mobile devices in as many ways as possible. Smartphone penetration for teens and consumers in their 20s is said to be around 30% to 50%. One apparel brand targeting young females is well aware of this, and is using mobile for promotion to increase in-store sales and customer communication. It’s called Lip Service. Credge, the company behind Lip Service, recently released an Android app that deploys an O2O service called Push Shop, developed by digital agency Bilcom. Push Shop allows brands to develop their own mobile apps with a geolocation enabled push notification feature. The service is available for a monthly fee starting at 9,800 yen (about $103). As a part of its mobile digital marketing strategy, Lip Service is actively using chat application Line to provide coupons and sales information to the tens of millions of users here in Japan. Lip Service has accumulated over 20,000 friends currently on the platform, and through its promotional activities its sales have grown 50% compared to the…

The O2O market in Japan is expected to reach 50 trillion yen by the year 2017. Obviously smartphones will play a key role in this growing market, and brands already face consumer expectation to leverage mobile devices in as many ways as possible. Smartphone penetration for teens and consumers in their 20s is said to be around 30% to 50%.

LipService-O2O-app

One apparel brand targeting young females is well aware of this, and is using mobile for promotion to increase in-store sales and customer communication. It’s called Lip Service.

Credge, the company behind Lip Service, recently released an Android app that deploys an O2O service called Push Shop, developed by digital agency Bilcom. Push Shop allows brands to develop their own mobile apps with a geolocation enabled push notification feature. The service is available for a monthly fee starting at 9,800 yen (about $103).

As a part of its mobile digital marketing strategy, Lip Service is actively using chat application Line to provide coupons and sales information to the tens of millions of users here in Japan. Lip Service has accumulated over 20,000 friends currently on the platform, and through its promotional activities its sales have grown 50% compared to the previous week.

Credge operates an e-commerce service called Atomicboxx, which sees 80% of its sales come from smartphones. On the e-commerce site, the company recently added a feature that provides real time inventory information, updated every 30 minutes. The company plans to release an iPhone version at the end of this month.

Japan’s members-only discount site LUXA raises $5.32M

SHARE:

Tokyo-based e-commerce website LUXA has announced today that it has raised 500 million yen in series B funding from the JAFCO Super V3 Fund. For those outside Japan who might not be familiar with the site, LUXA is a sort of ‘outlet shopping’ site which offers products at discount prices for a limited time, with sales typically lasting for just 72 hours for its members. The site has over 350,000 members to date, mostly people in their 30s and 40s, with products recently showing a heavy slant towards cosmetics and appliances. The company’s founder and CEO Swimmy Minami explains more about the service: LUXA aims to provide a unique online shopping experience, similar to what is offered at real-life premium outlet malls. The buyers stakeholders of various categories in LUXA will continue to focus on curating the best premium products and luxury experiences for its membership and make LUXA into an essential online shopping destination full of new discoveries. The new funds will be used to help the service grow, specifically in terms of its sales staff as well as customer acquisition, particularly on mobile where the site has seen a six-fold increase in revenue over the course of 2012….

luxa-jpTokyo-based e-commerce website LUXA has announced today that it has raised 500 million yen in series B funding from the JAFCO Super V3 Fund. For those outside Japan who might not be familiar with the site, LUXA is a sort of ‘outlet shopping’ site which offers products at discount prices for a limited time, with sales typically lasting for just 72 hours for its members.

The site has over 350,000 members to date, mostly people in their 30s and 40s, with products recently showing a heavy slant towards cosmetics and appliances. The company’s founder and CEO Swimmy Minami explains more about the service:

LUXA aims to provide a unique online shopping experience, similar to what is offered at real-life premium outlet malls. The buyers stakeholders of various categories in LUXA will continue to focus on curating the best premium products and luxury experiences for its membership and make LUXA into an essential online shopping destination full of new discoveries.

The new funds will be used to help the service grow, specifically in terms of its sales staff as well as customer acquisition, particularly on mobile where the site has seen a six-fold increase in revenue over the course of 2012.

In addition to Tokyo, the company also has offices in Osaka, Nagoya, and Fukuoka. This round of funding brings its total amount raised to 10 billion yen (or $10.6 million).

I was lucky enough to have a chance to meet with Swimmy just last week, and hear more about how Luxa has grown. He’s a bold entrepreneur, and it will be interesting to see where he steers Luxa in the future.

luxa-home

2012 was Apple’s first year on top of Japan’s mobile market

SHARE:

IDC Japan has released its figures on the Japan mobile market for 2012, and it will likely come as no surprise that Apple (NASDAQ:AAPL) held the largest share of the smartphone market at 33.1%. Readers may recall that it was just a year ago that Apple topped the smartphone market for the first time in the country. But what I find interesting here is the less imposing figure for the mobile market overall, where Apple now leads with 23.3%. If we compare this with IDC figures from 2011 (see below), it shows just how much progress the Cupertino company has made in Japan, leapfrogging Sharp and Fujitsu [1] for its first year on top of the entire mobile market. Anyone remember that old Wired article from a few years back? Yeah, that doesn’t age so well. [IDC Japan] In IDC’s 2011 report it was ‘Fujitsu/Toshiba’, as it was prior to Fujitsu acquiring Toshiba’s stake in Fujitsu Mobile, which occurred in April 2012.  ↩

IDC Japan has released its figures on the Japan mobile market for 2012, and it will likely come as no surprise that Apple (NASDAQ:AAPL) held the largest share of the smartphone market at 33.1%. Readers may recall that it was just a year ago that Apple topped the smartphone market for the first time in the country.

But what I find interesting here is the less imposing figure for the mobile market overall, where Apple now leads with 23.3%. If we compare this with IDC figures from 2011 (see below), it shows just how much progress the Cupertino company has made in Japan, leapfrogging Sharp and Fujitsu [1] for its first year on top of the entire mobile market. Anyone remember that old Wired article from a few years back? Yeah, that doesn’t age so well. [IDC Japan]

japan-mobile-market-2012-idc-japan


  1. In IDC’s 2011 report it was ‘Fujitsu/Toshiba’, as it was prior to Fujitsu acquiring Toshiba’s stake in Fujitsu Mobile, which occurred in April 2012.  ↩

Fabless printing startup Raksul partners with Stores.jp, fulfills printing needs for e-store owners

SHARE:

See the original story in Japanese. Raksul, a Tokyo-based startup providing online printing services, announced today it has partnered with Stores.jp, the e-commerce platform that lets you set up a store online in minutes. Raksul is a fabless company that provides printing services in partnership with more than 1,400 printing factories nationwide. Users can place printing orders at affordable rates because the participating printers use their downtime to finish those orders. The partnership allows the owners of online stores using the Stores.jp platform to order free printing of their store’s promotional cards, providing an one-stop solution for e-commerce owners. This makes it easier to manage their stores, since they can also do other things like set up a promotional newsletter or apply for credit card payments all in one place. With the partnership, Raksul also lets the store owners pay more attention to printing materials as promotion tools. Both startups are also planning to introduce a new service together, although the details of this are not yet known. Earlier this month, Raksul announced it had partnered with Crowdworks, a startup that crowdsources engineering and design needs for business cards and hand-outs. Raksul was founded in 2009 and raised a total…

See the original story in Japanese.

storesRaksul, a Tokyo-based startup providing online printing services, announced today it has partnered with Stores.jp, the e-commerce platform that lets you set up a store online in minutes.

Raksul is a fabless company that provides printing services in partnership with more than 1,400 printing factories nationwide. Users can place printing orders at affordable rates because the participating printers use their downtime to finish those orders.

The partnership allows the owners of online stores using the Stores.jp platform to order free printing of their store’s promotional cards, providing an one-stop solution for e-commerce owners. This makes it easier to manage their stores, since they can also do other things like set up a promotional newsletter or apply for credit card payments all in one place.

raksulWith the partnership, Raksul also lets the store owners pay more attention to printing materials as promotion tools. Both startups are also planning to introduce a new service together, although the details of this are not yet known.

Earlier this month, Raksul announced it had partnered with Crowdworks, a startup that crowdsources engineering and design needs for business cards and hand-outs.

Raksul was founded in 2009 and raised a total amount of 230 million yen ($2.4 million) during the last year from Nissay Capital, Yahoo Japan, and angel investor Anri Samata. Stores.jp was founded by Yusuke Mitsumoto who has developed a variety of web services.

Japanese fashion e-commerce service Laso raises $2.1M from DCM

SHARE:

Laso, a Tokyo-based fashion e-commerce retailer specializing in high-end clothes and outfits from around the world, has announced it has fundraised 200 million yen (approximately $2.1 million) from US-based VC firm DCM. The company expects to use the fund to improve site design, further system development, hire new employees, and create O2O (online to offline) marketing approaches. To differentiate the service from others in this intensely competitive field, the company has imported more than 200,000 items from 2,000 brands in 50 countries worldwide. Their buyers handpicked items to showcase in accordance with global fashion trends. They have no physical inventory of these items in Japan, so a user’s purchase will be delivered one or two weeks after placing the order. In its announcement, the company highlights how much potential there is in this business: The Japanese fashion market has not matured yet, where some foreign fashion brands are struggling hard to find market potential and other brands have been forced to give up continuing their business expansion. We wish to give consumers more opportunities to encounter wonderful global fashion items and make themselves feel close to the world. Laso was founded in 2006 by Masatoshi Murota who was previously on…

laso_logoLaso, a Tokyo-based fashion e-commerce retailer specializing in high-end clothes and outfits from around the world, has announced it has fundraised 200 million yen (approximately $2.1 million) from US-based VC firm DCM. The company expects to use the fund to improve site design, further system development, hire new employees, and create O2O (online to offline) marketing approaches.

To differentiate the service from others in this intensely competitive field, the company has imported more than 200,000 items from 2,000 brands in 50 countries worldwide. Their buyers handpicked items to showcase in accordance with global fashion trends. They have no physical inventory of these items in Japan, so a user’s purchase will be delivered one or two weeks after placing the order.

In its announcement, the company highlights how much potential there is in this business:

The Japanese fashion market has not matured yet, where some foreign fashion brands are struggling hard to find market potential and other brands have been forced to give up continuing their business expansion. We wish to give consumers more opportunities to encounter wonderful global fashion items and make themselves feel close to the world.

Laso was founded in 2006 by Masatoshi Murota who was previously on the board of directors for J-Word, which provided a web browser plug-in and an alternative to Google Search. It later acquired by Yahoo Japan and GMO.

laso_screenshot

Language Cloud gets investment boost from CyberAgent Ventures

SHARE:

CyberAgent Ventures, the venture capital arm of CyberAgent (TSE:4751), has announced its investment in language education platform Language Cloud. The startup is a graduate of Tokyo-based incubator Open Network Lab, and its previous investors include Digital Garage, 500 Startups, Sunbridge Global Ventures, and Etsuji Otsuka. Since releasing in private beta in April 2012, the language-learning platform provider has been working closely with language teachers and students at 54 institutions across Japan and abroad to build the best platform for language education. Co-founder Billy Kosuke Martyn tells us that later this week the platform plans to release a major interface improvement and some key features at the TESOL International Convention and English Language Expo in Dallas, Texas. Language Cloud has already been used at Tokyo’s Sophia University for the purpose of digitally administering their placement test for students entering Faculty of Liberal Arts this April. Data accumulated from the placement tests (such as homework, quizzes, exams) can be analyzed to make recommendations to students regarding supplemental materials such as content and third-party applications. Besides improvements on the core platform, Language Cloud began building its app center where third party content and applications can be integrated into the platform and made available…

LanguageCloud

CyberAgent Ventures, the venture capital arm of CyberAgent (TSE:4751), has announced its investment in language education platform Language Cloud. The startup is a graduate of Tokyo-based incubator Open Network Lab, and its previous investors include Digital Garage, 500 Startups, Sunbridge Global Ventures, and Etsuji Otsuka.

Since releasing in private beta in April 2012, the language-learning platform provider has been working closely with language teachers and students at 54 institutions across Japan and abroad to build the best platform for language education. Co-founder Billy Kosuke Martyn tells us that later this week the platform plans to release a major interface improvement and some key features at the TESOL International Convention and English Language Expo in Dallas, Texas.

Language Cloud has already been used at Tokyo’s Sophia University for the purpose of digitally administering their placement test for students entering Faculty of Liberal Arts this April. Data accumulated from the placement tests (such as homework, quizzes, exams) can be analyzed to make recommendations to students regarding supplemental materials such as content and third-party applications.

Besides improvements on the core platform, Language Cloud began building its app center where third party content and applications can be integrated into the platform and made available to users. They have already signed a licensing agreement with major publishers where they will work as content providers in the app center. The site is currently in talks with other content providers as well as e-learning applications to further enhance the learning experience for students.

The two co-founders of Language Cloud, John Martyn and Billy Martyn, are brothers born to American and Japanese parents. They have applied their own experience growing up in a dual-language environment into Language Cloud. Billy elaborates:

There are currently a several hundred teachers on our waiting list excited to try out our product. Learning a language used to be a fragmented process, our aim is to unify the process by becoming the central hub of all learning data.

In addition to Japan, the startup has is looking to go global to markets in the United States, China, and South Korea sometime this year.

Speaking of China, CyberAgent Ventures will establish a yuan-denominated fund this May to invest soley in Chinese companies, this according to Dow Jones & Company.

Japanese hit game ‘Puzzle and Dragons’ gets its own online store

SHARE:

As if GungHo Entertainment’s hit mobile game Puzzle and Dragons wasn’t making enough money already, now the title has its own online store where you can buy an assortment of P&D merchandise. Currently in the store you can buy a range of products including plush toys, P&D iPhone cases, and even a P&D coffee mug. Unfortunately the store only delivers to locations within Japan, so overseas fans will have to wait until the company decides to extend this initiative. Of course, supplementing a successful mobile game with brand merchandise is nothing new in the gaming industry. We recently even saw how Finnish company Rovio is pushing its plush toys with lucky draws nationwide in Japan. Puzzle & Dragons recently cracked through the 10 million downloads mark, although to date the game owes the vast majority of those downloads to its home market of Japan. It will be interesting to see if the game can catch on overseas this year after English versions launched in late 2012. For a general introduction to P&D, check out our video overview of the game below. (Via VS Media)

pazudora

As if GungHo Entertainment’s hit mobile game Puzzle and Dragons wasn’t making enough money already, now the title has its own online store where you can buy an assortment of P&D merchandise.

Currently in the store you can buy a range of products including plush toys, P&D iPhone cases, and even a P&D coffee mug. Unfortunately the store only delivers to locations within Japan, so overseas fans will have to wait until the company decides to extend this initiative.

puzzle-dragon-shopOf course, supplementing a successful mobile game with brand merchandise is nothing new in the gaming industry. We recently even saw how Finnish company Rovio is pushing its plush toys with lucky draws nationwide in Japan.

Puzzle & Dragons recently cracked through the 10 million downloads mark, although to date the game owes the vast majority of those downloads to its home market of Japan. It will be interesting to see if the game can catch on overseas this year after English versions launched in late 2012.

For a general introduction to P&D, check out our video overview of the game below. (Via VS Media)

Japan’s language learning site Best Teacher raises $530,000 from GMO-VP and SMBC-VC

SHARE:

Best Teacher, a Tokyo-based startup providing online language learning solutions, announced today it has raised 51.1 million yen (approximately $530,000) from GMO Venture Partners and SMBC Venture Capital. The startup began with seed investment from CyberAgent Ventures in January of 2012, and launched a C2C-based English-conversation learning service over Skype in May. As of last September, it has acquired 2,000 Japanese users who want to learn English, and 400 English teachers from 40 countries worldwide. The Japanese online language learning market is extremely competitive, including service providers like Rarejob and Englishtown. Best Teacher was a late-comer, and in order to overcome this disadvantage and differentiate from others, it has deployed a new feature which allows you to ask your teacher what kind of expressions you want to practice. The teacher will correct your phrases, arrange them in a more natural way, and coach your pronunciation over Skype. This method lets you concentrate on learning only the expressions you need. Best Teacher was founded by Toshimitsu Miyachi (who previously worked as a consultant and served as the CFO of a venture IT company) and ex-prep school teacher Masaki Goto. There is a pretty high demand for such English language services in…

bestteacher_logo

Best Teacher, a Tokyo-based startup providing online language learning solutions, announced today it has raised 51.1 million yen (approximately $530,000) from GMO Venture Partners and SMBC Venture Capital. The startup began with seed investment from CyberAgent Ventures in January of 2012, and launched a C2C-based English-conversation learning service over Skype in May. As of last September, it has acquired 2,000 Japanese users who want to learn English, and 400 English teachers from 40 countries worldwide.

The Japanese online language learning market is extremely competitive, including service providers like Rarejob and Englishtown. Best Teacher was a late-comer, and in order to overcome this disadvantage and differentiate from others, it has deployed a new feature which allows you to ask your teacher what kind of expressions you want to practice. The teacher will correct your phrases, arrange them in a more natural way, and coach your pronunciation over Skype. This method lets you concentrate on learning only the expressions you need.

bestteacher_screenshot

Best Teacher was founded by Toshimitsu Miyachi (who previously worked as a consultant and served as the CFO of a venture IT company) and ex-prep school teacher Masaki Goto. There is a pretty high demand for such English language services in Japan, with about 2 million people registering to take the well-known TOEIC test [1]. Startups are expected to account for about 1% of this population, and if all of them subscribed to the Best Teacher service, it could potentially generate revenue of $830,000 a month.


  1. TOEIC stands for the Test of English for International Communication.  ↩

Fancy showing fantastic growth, planning launch in Japan soon

SHARE:

It was just a little while ago that I heard news that New York-based social commerce service Fancy would soon officially launch in Japan. We recently had a chance to meet Kosaku Yada, the guy who is responsible for making it happen. The ‘boss of Japan’ (the actual title on his business card) told us a little bit about what Fancy has planned for the country in the near future. For those not familiar with it, the social commerce site originally launched all the way back in December of 2010, and has now accumulated over 3 million users. Fancy growth is impressive so far, and just last week the site snatched an all time high of 250,000 new users in a week. Of those 3 million total users, Japan only accounts for a small fraction of them. So why chose Japan as the next market? Culturally, Japanese value design, quality, and attention to details above simply the price of products. The smartphone penetration rate is high, and Japanese users are used to purchasing through their mobile device. Mobile commerce is also a main focus of our business and where more and more of our efforts are headed. So we see…

fancy-ladies-catogory

It was just a little while ago that I heard news that New York-based social commerce service Fancy would soon officially launch in Japan. We recently had a chance to meet Kosaku Yada, the guy who is responsible for making it happen. The ‘boss of Japan’ (the actual title on his business card) told us a little bit about what Fancy has planned for the country in the near future.

For those not familiar with it, the social commerce site originally launched all the way back in December of 2010, and has now accumulated over 3 million users. Fancy growth is impressive so far, and just last week the site snatched an all time high of 250,000 new users in a week.

Of those 3 million total users, Japan only accounts for a small fraction of them. So why chose Japan as the next market?

Culturally, Japanese value design, quality, and attention to details above simply the price of products. The smartphone penetration rate is high, and Japanese users are used to purchasing through their mobile device. Mobile commerce is also a main focus of our business and where more and more of our efforts are headed. So we see a lot of parallels between the Japanese market direction and ours. Although Japanese users are only a small fraction of the current userbase, we think it’s a good match.

When it comes to e-commerce, the Japanese market is filled with domestic players, as well as global giant Amazon, which is almost as common as Rakuten here. Localizing an app is one thing, but localizing an entire commerce experience is another. Fancy plans to overcome the language barrier first and will move on to providing the necessary payment options for Japanese shoppers possibly by partnering with strong local companies.

Fancy is where people come to discover cool things to buy, with 95% of all items on the site available for purchase. But Yada says that there are hopes Fancy might become more than that for Japan, introducing and exporting interesting craftmanship and designs to the rest of the world. Who knows, a small factory in Kyoto with a cool product might find fans around the world if some fan celebrity decides to “Fancy” their item.

Yada explains that Fancy is currently in middle of raising another round of funding with American Express as the lead investor at 26.4 million. The added funds will be used to enhance logistics and customer service as well as arrange the launch in Japan. Fancy also recently announced Google Plus integration with its site allowing users to join more easily.

There were no specifics mentioned about a timeframe for the Japan launch, but as a fan of the site, I can only hope that Japanese users will be able to experience fancy shopping sooner rather than later.