【翻訳 by Conyac】 【原文】 香港を拠点とするスタートアップの8 Securitiesは先頃、800万米ドルの投資ラウンドを完了させた。共同創始者兼CEOのMikaal Abdulla氏がPenn-Olsonのインタビューの際に話してくれた。ソーシャルな繋がりを持つ「取引ポータル」のアプリ・ダッシュボー ドを使用して、誰でも簡単に金融市場で投資を行うことができる。11月にMikaal氏と…