ニュースとコラム シンガポールとクアラ・ルンプールで展開するソーシャルグルメアプリ「Burpple」、600万ドルを資金調達へ Burpple fundraise(調達) ソーシャルメディア シンガポール拠点のソーシャルフードレビューアプリ Burpple は、Tembusu Partners や SPH Media Fund、Triumph Capital からシリーズAラウンドで600万米ドルもの資金提供を受ける見込みであると、本日(原文掲載日:12月1日)発表した。 Tembusu は急成長中の企業に投資を行う民間投資会社であり、SPH Media Fund は Singapor… Tech in Asia 2015.12.18
ニュースとコラム グルメ向けモバイルアプリBurppleが、外食産業向けのウェブサイトビルダー「Pages」を公開 Burpple Pages コマース 最近では、使いやすいウェブサイトビルダーが山ほどある。一般的な用途にはWixがあるし、eコマース企業向けにはShopifyがある。だが、外食産業向けはどうだろう? Burppleが提供しているのがまさにそれだ。Burppleはグルメ好きの人のために開発されたモバイルソーシャルネットワークで、同サービスの熱狂的なファンは増え続けている。 だが、収益モデルのない純粋な消費者向けプロダクトは、買収が一般… Tech in Asia 2013.04.28
シンガポールの食べ物写真アプリ「Burpple」の月間アクティビティがローンチから約8倍に Burpple snapdish 【原文】 シンガポールに拠点をおくスタートアップBurppleがまたもやニュースとなっている。今回はAndroid向けアプリをローンチしたためだ。同アプリは1日も経たないうちに25件の評価を集め、平均評価4つ星を獲得するというスタートを切っている。 Burpple(シンガポールのテック業界でも、メディアのお気に入りとなっている)はローンチ以来、大きく報道されている。 だが、Android向けアプリ… Tech in Asia 2013.02.28
フードジャーナルアプリBurpple、3,300以上の都市でサービスを展開、さらにBurpple Exploreをローンチ Burpple CyberAgent(サイバーエージェント) snapdish 【翻訳 by Conyac】【原文】 シンガポールのソーシャルフードジャーナルアプリ「Burrple」が新たなプロダクト「Burpple Explore」をローンチし、ユーザー統計のいくつかを公開した。 統計 公式ローンチして6ヶ月、Burppleがついにユーザー統計の一部を公開した。最新のニュースレターによると、Burppleは世界115ヶ国3,300以上の都市でサービスを展開している。同サービ… e27 2012.12.14
ニュースとコラム 料理日記アプリ「Burpple」がInstagramと連携、さらに日本語にも対応 Burpple Instagram Steven Millward (Tech in Asia 執筆・寄稿者) 【翻訳 by Conyac】 【原文】 料理日記アプリのBurppleがv1.1.5のアップデートで新機能を追加する。投稿でInstagramと相互連携し、また日本語に対応する(下図参照)。Burppleを開発したシンガポールのスタートアップは、日本語対応は日本でのユーザの急速な成長を見て理にかなっていると説明した。そしてInstagramもわかりきっていることだろう。 BurppleのElish… Tech in Asia 2012.09.14
ニュースとコラム 中国市場を狙うスタートアップの全速力の動きに称賛を Burpple Willis Wee(Tech in Asia 執筆・寄稿者) コマース 【翻訳 by Conyac】 【原文】 中国は、大きな成長を遂げる可能性を持つモバイル市場の1つだ。東南アジアのスタートアップが中国市場を狙っているという話をよく聞くが、それを実現しているのはほんのわずかである。Burppleチームが独自のソーシャルフードジャーナルを中国市場にローカライズしたいらしいと私は聞いたことがある。そしてなんとその1ヵ月後、彼らは見た目がなかなかクールな中国語のiOSアプ… Tech in Asia 2012.07.27
ニュースとコラム フードジャーナルアプリ「Burpple」がローカライズしてSina Weiboと統合、中国へ進出 Burpple VanessaTan (Tech in Asia 執筆・寄稿者) Weibo(微博) 【翻訳 by Conyac】 【原文】 シンガポールでおそらく一番人気のスタートアップ「Burpple」は、簡体字に対応したソーシャルフードジャーナルアプリの最新版を先日リリースした。Sina Weiboと提携したことで、中国で人気のSNSであるSina Weiboとのシームレスな共有も可能となった。この動きは公式に中国へ参入する代わりとなる展開だ。 中国を狙うシンガポールのスタートアップについて… Tech in Asia 2012.07.20
ニュースとコラム ソーシャルフードジャーナルBurpple、ランチスナップ撮影のiPhoneアプリをリリース Burpple Steven Millward (Tech in Asia 執筆・寄稿者) 【原文】 写真共有と食べ物への情熱をかけ合わせて、シンガポールを拠点とするソーシャルフードジャーナルBurpple.comは、数週間のベータ期間を経てついに独自のiPhoneアプリをリリースした。これは、友達との食事のひと時を記録、管理し、探索するのにぴったりのアプリで、今すぐにでも満喫したい美味しそうな料理の数々を写真として収めていくことをユーザーにお勧めするアプリとなっている。 このBurpp… Tech in Asia 2012.05.28