BRIDGE

タグ Douyu(斗魚)

Tencent(騰訊)、共に中国のeスポーツ・ゲーム動画ストリーミングの「Huya(虎牙)」と「Douyu(斗魚)」に合併を提案

SHARE:

Tech in Asia では、有料購読サービスを提供。有料記事の閲読、全記事への回数無制限閲読、5万社を超える企業データベースへの無制限アクセス、カンファレンスへの限定割引などの特典があります。詳しくはこちらから。 Tencent Holdings(騰訊控股)は、中国の Twitch ライクなサービス「Huya(虎牙)」と「Douyu(斗魚)」の合併を提案しており、100億米ドル以上の企業価値を…

Tech in Asia では、有料購読サービスを提供。有料記事の閲読、全記事への回数無制限閲読、5万社を超える企業データベースへの無制限アクセス、カンファレンスへの限定割引などの特典があります。詳しくはこちらから


Tencent Holdings(騰訊控股)は、中国の Twitch ライクなサービス「Huya(虎牙)」と「Douyu(斗魚)」の合併を提案しており、100億米ドル以上の企業価値を持つゲームストリーミング大手となることが期待されている。

Image credit: Masaru Ikeda

Huya と Douyu は10日のそれぞれの声明の中で、Tencent から 2つのプラットフォーム間の株式交換による合併を提案する書簡を受け取ったと述べている。書簡によると、提案された取引の結果では、Huya またはその子会社が Douyu の発行済普通株式を取得することになる。

<関連記事>

Huya は提案を検討中でまだ決定していないとしているが、競合の Douyu は提案された取引を検討・評価する予定だと述べている。

Tencent は Huya 株式36.9%、議決権50.9%を保有、また、Douyu の筆頭株主でもあり、38%の株式を保有している。

Tenceht は既に、Huya の親会社である Joyy(歓衆集団)と、Huya のクラスB株3,000万株を現金8億1,000万米ドルで購入する株式譲渡契約を締結している。9月9日までに契約が完了すると、Tencent は Huya への株式比率を51%、議決権比率を70.4%に引き上げる。

中国ゲーム産業研究院によると、中国の e スポーツ産業は急成長を遂げており、今年上半期の売上高は103億米ドル、ユーザ数は4億8,400万人を記録した。

Huya と Douyu は、中国では1位と2位の座にあるゲームストリーミングプラットフォームで、市場シェアは2社で約80%を占める。Tencent は数ヶ月前から2社の合併を推進していると報じられている。提案された取引が実現すれば、Tencent が支配権を握るされる新会社は、Tencent がゲームストリーミング業界を支配し、ByteDance(字節跳動) のようなライバルを追い払うのに役立つ可能性がある。

Tencent のゲーム部門である Tencent Games(騰訊遊戯)は、『オナー・オブ・キングス』、『PUBG モバイル』、『リーグ・オブ・レジェンド』などの人気タイトルを擁している。今年第1四半期の収益は53億米ドルで、前年同期比31%の成長を記録した。

【via Tech in Asia】 @Techinasia

【原文】

ビデオストリーミングアプリ「Douyu(斗魚)」、中国のiOS App Storeから締め出しに——新興メッセンジャー「Bullet Messaging(子弾短信)」はその後復活

SHARE:

中国の eスポーツ向けビデオストリーミングアプリ「Douyu(斗魚)」が中国の iOS AppStore から除外された。このニュースは「WeChat(微信)」のライバルと称された「Bullet Messenger(子弾短信)」が iOS App Store から削除された10月10日に発表された。 Bullet は9日、削除の理由として同社のパートナー企業によって提供された特定のコンテンツに著作…

douyu_featuredimage

中国の eスポーツ向けビデオストリーミングアプリ「Douyu(斗魚)」が中国の iOS AppStore から除外された。このニュースは「WeChat(微信)」のライバルと称された「Bullet Messenger(子弾短信)」が iOS App Store から削除された10月10日に発表された。

Bullet は9日、削除の理由として同社のパートナー企業によって提供された特定のコンテンツに著作権侵害の可能性があると告発されたという背景があることを明かした。しかしながら、この人気急増中のメッセージアプリは8月のローンチ直後に中国の iOS App Store のランキングで1位に躍り出たものの、そのセキュリティ設定の緩さと卑猥なコンテンツの拡大に対するクレームに直面していた。一方で、Bullet は中国版の App Store に復活し、再びダウンロードが可能となっている。

<関連記事>

Douyu は依然としてメジャーな Android 向けストアでは軒並み入手可能だが、ユーザが動画をアップロードすることはできず視聴のみという機能の限定されたバージョンに限られている。加えて、この機能限定バージョンでは視聴者が配信者に投げ銭をすることはできない。

Securities Daily(証券日報) の報道によれば、ユーザが Douyu が中国のiOS Store から消えていることに気づいたのは早くとも10月3日だという。しかし9日の時点では、アメリカの Apple Store では元のバージョンのアプリのダウンロードがまだ許されていた。

アプリ消失についてチャットフォーラムの Douyu 公式アカウントは、次のように述べている。

現在調整を行っておりますので、再びアプリがオンラインに戻るまでどうかお待ちください。公式サイトにて Android アプリなら QR コードからダウンロードできます。

Douyu のカスタマーサポート担当者は TechNode(動点科技)に対し、同社はアプリを再びアップロードしようと取り組んでいるが、そのタイムラインやさらなる詳細を提供することはできないとした。

Tencent(騰訊)の支援を受ける Douyu としてはこのタイミングでの今回のニュースは痛手だ。同社は今年行われるアメリカでの IPO に向けて準備を整えていると報道されている。5月にニューヨーク株式市場に上場したライブストリーミングで競合する Huya(虎牙)と同じ道をたどることになっていたと思われる。

Douyu の中国の iOS Store からの削除は中国がオンラインコンテンツの取り締まりを強化する中で行われた。

今年の初め、「Toutiao(今日頭条)」「Kuaishou(快手)」「Bilibili(嗶哩嗶哩)」「Phoenix News(鳳凰秀)」といった人気アプリが、国家にとって〝不適切〟とみなされるコンテンツの修正と一掃のために長期間削除されていた。その合間に、複数のアプリから、Douyu の現在の Android 版のようにユーザが視聴はできるがコンテンツのアップロードはできない機能限定バージョンがリリースされた。

中国工業情報化部のデータによると、21ヶ所のアプリストアから合計46のアプリが2018年の第1四半期に削除されたという。9月には、政府はライブストリーミングに特化した新たな一掃キャンペーンを打ち出し、中国のオンラインコンテンツプロバイダーにとってハードルがさらに高くなった。

【原文】

【via Technode】

中国のeスポーツ動画ストリーミングサイト「Douyu(斗魚)」、アメリカでのIPOを計画

SHARE:

Tencent(騰訊)が支援する Douyu(斗魚)が香港で IPO を実施するとの噂が広がっていたが、希望をアメリカに変えたようだ。報道によると、このIPOで6~7億米ドルをキャッシュで調達する見込みだ。これが事実なら、RFA ロイターが以前予想していた3~4億米ドルを大きく上回る。 AcFun のライブストリーミング事業から始まったこのプラットフォームの特徴はゲーム内のライブストリーミングで、…

Tencent(騰訊)が支援する Douyu(斗魚)が香港で IPO を実施するとの噂が広がっていたが、希望をアメリカに変えたようだ。報道によると、このIPOで6~7億米ドルをキャッシュで調達する見込みだ。これが事実なら、RFA ロイターが以前予想していた3~4億米ドルを大きく上回る。

AcFun のライブストリーミング事業から始まったこのプラットフォームの特徴はゲーム内のライブストリーミングで、視聴者はプレイヤーがライブでプレイしている様子や録画されたライブの動画を観ることができる。

中国のゲーム大手 Tencent が同プラットフォームを支援したのは2016年3月で、当時は Sequoia(紅杉資本)や Nanshan Capital(南山資本)とともにシリーズ B ラウンドをリードした。同年8月には15億人民元のシリーズ C に参加したほか、今年初めには6億3,000万米ドルの戦略的投資をリードした。 Douyu は2017年、CMBI International Capital(招銀国際)とNanshan Capital がリードするシリーズ D を完了している。

ライブストリーミングや e スポーツ市場のブームが Douyu のような企業を生み出しており、同社は両セクターで事業を運営している。Douyu の主要な競合は Huya(虎牙)だが、この企業も Tencent から支援を受けている。Huya は5月にニューヨーク証券取引所に上場し、1億8,000万米ドルを調達した。売出価格は1株あたり12米ドルだったが、今では36米ドル近辺に値上がりした。

中国系テックのユニコーン企業が IPO に熱を上げている今、Douyu の上場が行われる見込み。この数ヶ月、私たちはスマートフォンメーカーの Xiaomi(小米)から iQiyi(愛奇芸)や Bilibili(嗶哩嗶哩)といった動画ストリーミングの巨人企業まで、さまざまな業界のトッププレイヤーが上場するのを目の当たりにしている。

【原文】

【via Technode】

〈次なるBATを探せ〉中国のスタートアップシーンから生まれた新たなスター企業の顔ぶれ(PART 1)

SHARE:

「次なるBATを探せ」シリーズの第3弾。BAT とは中国のテック巨大企業をまとめて表現する言葉で、Baidu(百度)、Alibaba(阿里巴巴)、Tencent(騰訊)の頭文字をとったものだ。本シリーズでは、中国のIT業界をリードしていくであろう未来のテック巨大企業を調査していく。 iiMedia Research Group(艾媒数衆) は中国の大手調査機関で、グローバル産業の専門家や影響力のあ…

Image credit: DanDan_520 / 123RF

次なるBATを探せ」シリーズの第3弾。BAT とは中国のテック巨大企業をまとめて表現する言葉で、Baidu(百度)、Alibaba(阿里巴巴)、Tencent(騰訊)の頭文字をとったものだ。本シリーズでは、中国のIT業界をリードしていくであろう未来のテック巨大企業を調査していく。

iiMedia Research Group(艾媒数衆) は中国の大手調査機関で、グローバル産業の専門家や影響力のある投資家、100万票以上にも及ぶ一般投票を含めた企業審査員からの調査結果を基に決定された、優れたモバイルインターネット企業のリストを公表している。

私たちはそのリストの中から、これから市場を席巻するであろう8社を選出した。まず前半4社をここで紹介しよう。

<関連記事>

1. Xbed(搜床)——インターネットホテル

Xbed(搜床)はセルフサービスでホテルの部屋を提供している。ここで言うセルフサービスとは、文字通り、サービススタッフ、フロントデスク、セキュリティスタッフがいないことを意味している。ユーザは Xbed を使って、ホテルの部屋の予約やドアのロック開閉、チェックイン・チェックアウト、支払いができ、滞在中は Xbed モバイルアプリ(または Xbed の WeChat=微信アカウント)を使えば何でもできてしまう。

2015年5月設立のXbedが宿泊業界にシェアリング経済モデルを導入したことで、宿泊業界で働くスタッフは清掃を行うパートタイムスタッフだけになる、と言われている。

同社は2016年12月5日にシードラウンドで、Gobi Partners(啓賦資本)と QF Capital(戈壁投資)から100万ドルを調達している。

2. Douyu TV(斗魚)——ライブ放送

2014年設立の Douyu TV(斗魚)は、中国において続々と登場している200以上のストリーミングプラットフォームの中で、最も早い時期からあるライブストリーミングプラットフォームの1つだ。市場規模は2017年で50億米ドル(344億人民元)と試算されている

Douyu TVは、ゲーム業界の大手Tencent(騰訊)から投資を受けており、League of Legends のようなMOBA(マルチプレイヤー・オンライン・バトル・アリーナ)をプレーする多くのトップストリーマーを有し、中国のTwitch.tv と呼ばれている。そして、このストリーミングが継続的なゲームの人気にもつながっており、今や1,500万人のアクティブユーザを含む登録ユーザ数が1億人を超えるという(比較として、Twitchの月間ユーザ数は1億人とされている)。

昨年同社は20億人民元以上(約137億米ドル)の資金を調達している。報道によると、このラウンドで Douyu TV の評価額は10億米ドルを超え、新たな中国ユニコーン企業となったようだ。

Douyu TV の強みといえば、今のところゲームのストリーミングであるが、独自のコンテンツ制作も行っている。

3. Inke(映客)——ライブインターネット配信

中国サイバー管理局によると、11月時点で中国本土には300以上のライブストリーミング企業があるとされている。中国インターネット情報センター(CNNIC)は6月に、中国には全インターネットユーザの45.8%を占める合計3億2,500万人のライブストリーミングユーザがいるとの報告を発表した。 Inke(映客) は、ユーザが自身のコンテンツから収益を得ることができるライブストリーミングアプリだ。

Inke のマネタイズ方法は非常に興味深い。視聴者はアプリ内購入によってバーチャルなギフトをコンテンツ提供者に送ることができ、提供者はそのギフトの価値の30%を受け取る。これにより、プラットフォームの収益性を維持しつつ、「高品質のコンテンツを制作する」モチベーションを提供者側に与えることができる。また、コンテンツ提供者は、インタラクティブなスタンプ機能を使ってコメントを加えることで、「視聴体験を向上させる」ことも可能だ。

人気の韓国バンド「Big Bang」のライブを配信するなどエンターテイメントを利用したプロモーション活動により、Inkeのダウンロード数と収益は増加し、App Annie が発表する2016年4月の iOS・Androidアプリの世界収益ランキングで、なんと第7位にランクインした。

4. Yidao(易到) -カーシェアリング

2010年、まだ Didi(滴滴出行)や Uber は中国市場に参入しておらず、配車事業を開始したのは Yidao(易到)が初だった。その6年後、市場シェアこそトップではないものの、Yidao は、中国74都市と米24都市で現在も配車サービスを提供しており、135万人のアクティブユーザを抱え、その市場価値は150億米ドルに達する。

昨年 Didi が Uber の中国事業買収を発表した後には、「結果的に Yidao が市場第3位から第2位に飛躍した」というジョークさえも飛び交った。かつて市場のパイオニアだった Yidao は、潤沢な補助金と低価格で人気を集める Didi および Uber China の勢力と常に戦ってきた。

実際、2016年7月に中国当局が最終的に配車アプリを法的に認め、配車事業に新たに規制が設けられたことは、Yidao にとって良いニュースだったのかもしれない。この政府の新たな規制では、低価格でサービスを提供するための大幅な割引や補助金などの不正競争を禁止することが定められている。つまり、Didi は、これまで多くの消費者に提供してきた低価格のサービスを継続できなくなるかもしれないが、一方で、高めの価格設定でプレミアムサービスの提供を狙う Yidao にとっては、その影響はかなり小さいと思われる。

【via Technode】 @technodechina

【原文】