【翻訳 by Conyac】【原文】 Favspot（飛朴）はあなたがこれまで訪れたり、将来訪れてみたい全てのロケーションにチェックインし保存する、ロケーションベースのサービスだ。彼らはユーザがお気に入りのスポットを保存し、友達と共有できるソーシャル・ロケーション・ブックマーク・サービスと説明している。 このスタートアップは中国に拠点を置いているが、最初にテスト市場としてアプリを配布したのは香港で…