BRIDGE

タグ Huya(虎牙)

Tencent(騰訊)、共に中国のeスポーツ・ゲーム動画ストリーミングの「Huya(虎牙)」と「Douyu(斗魚)」に合併を提案

SHARE:

Tech in Asia では、有料購読サービスを提供。有料記事の閲読、全記事への回数無制限閲読、5万社を超える企業データベースへの無制限アクセス、カンファレンスへの限定割引などの特典があります。詳しくはこちらから。 Tencent Holdings(騰訊控股)は、中国の Twitch ライクなサービス「Huya(虎牙)」と「Douyu(斗魚)」の合併を提案しており、100億米ドル以上の企業価値を…

Tech in Asia では、有料購読サービスを提供。有料記事の閲読、全記事への回数無制限閲読、5万社を超える企業データベースへの無制限アクセス、カンファレンスへの限定割引などの特典があります。詳しくはこちらから


Tencent Holdings(騰訊控股)は、中国の Twitch ライクなサービス「Huya(虎牙)」と「Douyu(斗魚)」の合併を提案しており、100億米ドル以上の企業価値を持つゲームストリーミング大手となることが期待されている。

Image credit: Masaru Ikeda

Huya と Douyu は10日のそれぞれの声明の中で、Tencent から 2つのプラットフォーム間の株式交換による合併を提案する書簡を受け取ったと述べている。書簡によると、提案された取引の結果では、Huya またはその子会社が Douyu の発行済普通株式を取得することになる。

<関連記事>

Huya は提案を検討中でまだ決定していないとしているが、競合の Douyu は提案された取引を検討・評価する予定だと述べている。

Tencent は Huya 株式36.9%、議決権50.9%を保有、また、Douyu の筆頭株主でもあり、38%の株式を保有している。

Tenceht は既に、Huya の親会社である Joyy(歓衆集団)と、Huya のクラスB株3,000万株を現金8億1,000万米ドルで購入する株式譲渡契約を締結している。9月9日までに契約が完了すると、Tencent は Huya への株式比率を51%、議決権比率を70.4%に引き上げる。

中国ゲーム産業研究院によると、中国の e スポーツ産業は急成長を遂げており、今年上半期の売上高は103億米ドル、ユーザ数は4億8,400万人を記録した。

Huya と Douyu は、中国では1位と2位の座にあるゲームストリーミングプラットフォームで、市場シェアは2社で約80%を占める。Tencent は数ヶ月前から2社の合併を推進していると報じられている。提案された取引が実現すれば、Tencent が支配権を握るされる新会社は、Tencent がゲームストリーミング業界を支配し、ByteDance(字節跳動) のようなライバルを追い払うのに役立つ可能性がある。

Tencent のゲーム部門である Tencent Games(騰訊遊戯)は、『オナー・オブ・キングス』、『PUBG モバイル』、『リーグ・オブ・レジェンド』などの人気タイトルを擁している。今年第1四半期の収益は53億米ドルで、前年同期比31%の成長を記録した。

【via Tech in Asia】 @Techinasia

【原文】

中国ライブストリーミング大手YY(歓衆時代)、eスポーツ動画配信部門「Huya(虎牙)」を分離しアメリカでIPOを申請

SHARE:

中国の動画ライブ配信サービスのYY(歓衆時代)は、ゲーム動画部門であるHuya(虎牙)を分離し、単独でのIPOを目指している。同社は登録書の草稿を内密に米国証券取引委員会へ提出しており、アメリカ市場への上場を狙っている。 親会社のYYはこのニュースを年間報告で公のものとしたが、IPO のスケジュールや規模についてのさらなる言及はなかった。Bloomberg の以前の報道によると、ゲーム部門の評価額…

Image credit: Huya(虎牙)

中国の動画ライブ配信サービスのYY(歓衆時代)は、ゲーム動画部門であるHuya(虎牙)を分離し、単独でのIPOを目指している。同社は登録書の草稿を内密に米国証券取引委員会へ提出しており、アメリカ市場への上場を狙っている。

親会社のYYはこのニュースを年間報告で公のものとしたが、IPO のスケジュールや規模についてのさらなる言及はなかった。Bloomberg の以前の報道によると、ゲーム部門の評価額は約2億米ドルとなっている。

YY の会長で現 CEO の David Xueling Li(李学凌)氏は、次のように語っている。

2017年第4四半期には、YY Live と Huya 両方により、モバイル動画ライブ配信サービスのアクティブユーザ数は前年比36.6%増加し7,650万人となり、ライブ配信サービスの課金ユーザの総数は昨年比25.0%増の650万人となりました。

Huya の伸長を続ける財務状況も投資家にとって興味深いものだ。同部門の純収益の総額は昨年の3億3,900万人民元(約57.4億円)から2017年第4四半期は2倍に近い7億4,100万人民元(125.5億円)となっている。

中国のライブ配信ブームはオンラインショッピングから教育まで幅広い分野に及んでいるが、中でもゲームはブームの発端でありすでに多くの大手サービスが乱立している。Huya のほかに、中国版 Twitch の Douyu(斗魚)も香港での IPO に3億から4億米ドルの評価額で参戦するとの噂がある

ゲーム動画配信が急速に盛り上がっている主な要因は大人気のeスポーツ業界にある。2016年には30億米ドルにもなると評価された中国のeスポーツ市場は、CTI の e スポーツに関する報告では2017年末には2億2,000万人もの観戦者数になると予想されている。

2017年には動きがなかったものの、以前から長く噂されてきた中国からの IPO 参入者が動きを見せ始めている。地元メディアは Xiaomi(小米)の上場のニュースで湧き上がっている。先週、動画配信サービスの iQiyi(愛奇芸)とアニメ配信プラットフォームの Bilibili(嗶哩嗶哩)の2社がアメリカで IPO を申請した。

【via Technode】 @technodechina

【原文】