＜ピックアップ＞A startup that just raised $25 million is like a college newspaper on steroids — and it’s racking up 30 million uniques a month ソーシャルコンテンツプラットフォームのOdysseyが米国で密かに急成長中だ。ニューヨークに拠点を置く同スタートアップは、先月4…