（訳注：文中に頻出する「ウェブトゥーン（웹툰）」とは、韓国で流行しているネットで読める漫画のことで、Naver や Daum などの大手ポータルサイトが無料で提供している。） ウェブトゥーンのスタートアップ「タパスメディア（타파스미디어）」の代表キム・チャンウォン（김창원）氏は15日、TechCrunch を通じて65万ドルの資金調達を完了したと表明した。（これまでの関連記事） 今回の投資に参加し…