translation

translation

Japan’s Zeals secures $3.9M series B round, offering conversational marketing bots

See the original story in Japanese. Japan’s Zeals, providing messenger-driven interactive ad service Fanp, announced on Monday that it had raised 420 million yen (about...

By selling IoT subsidiary, Cerevo wants to help Panasonic boost digital transformation

See the original story in Japanese. Japanese smart consumer electronics startup Cerevo announced on Monday that it has set up a subsidiary specialized in agile...

Japan’s IssueHunt funding platform can get contributors paid for open source work

See the original story in Japanese. Japanese startup BoostIO (formerly Maisin & Co.) has launched a platform called IssueHunt, which allows project owners to request...
Goodpatch CEO Naofumi Tsuchiya

Japanese UX design firm Goodpatch raises $1M from Digital Garage

See the original story in Japanese. Goodpatch is a Tokyo-based startup focused on giving web companies a better user experience and user interface for their...

Kamereo raises $500K to help restaurants in Vietnam manage suppliers, food orders

See the original story in Japanese. Ho Chi Minh City-based Kamereo, the startup behind a B2B food marketplace for restaurants in Vietnam under the same...

Japanese IoT-focused MVNO Soracom snags additional $5.8M funding for series B round

This is the abridged version from our original article in Japanese. Japan’s MVNO (mobile virtual network operator) Soracom, which offers mobile data communication over its...

Japan’s Stellasia LED wins pitch competition at Global Brain Alliance Forum in Tokyo

See the original story in Japanese.This is part of our coverage of Global Brain Alliance Forum 2015. Tokyo-based VC firm Global Brain this month held...

Japan’s Pulit gets $500K to disrupt streaming industry with ‘super-distribution system’

See the original story in Japanese. Tokyo-based Pulit, the Japanese startup developing distribution technologies for digital image and video content, this week announced that it...

Japan’s Fukurou Labo launches ‘deep linking’ solution for mobile developers

See the original story in Japanese. Tokyo-based Fukurou Labo, the startup focused on providing marketing solutions for smartphone apps, launched a 'deep link' optimization platform...

Comiru, cloud platform for cram schools and students’ families, wins Open Network Lab’s Demo...

See the original story in Japanese. Tokyo-based startup incubator Open Network Lab held the demo day for the 13th batch of their Seed Accelerator Program...