translation

translation

Japan’s Wakaze secures $1.4M series A funding to launch sake brewery in Paris

See the original story in Japanese. Japanese sake brewing startup Wakaze announced today that it has secured 150 million yen (about $1.4 million US) in...

One Visa, helping Japanese firms manage visas for foreign employees, raises $4.2M

See the original story in Japanese. Tokyo-based One Visa, the Japanese startup that helps companies streamline visa management for their foreign employees, announced today that...

Japan’s WAmazing secures $8.5M series B from railway operators to serve foreign visitors

See the original story in Japanese. Tokyo-based WAmazing, the Japanese startup offering free SIM cards and tourism services to foreign visitors to Japan, announced today...

Pixie Dust Technologies, phased array and digital fabrication startup, secures $44M

See the original story in Japanese. Tokyo-based Pixie Dust Technologies, the Japanese startup developing digital fabrication and AI-based solutions, announced on Thursday that it has...

How Japan’s most international Startup Summer School was created

This is a guest post by Sushi Suzuki, Founder and Lead Organizer of Kyoto Startup Summer School. Sushi is a specially appointed associate professor at...

Japan Embassy in Bangkok, CP Group help Japan startups digitalize Thai conglomerates

This article was rearranged by our editorial from the original by Momoko Furukawa, Assistant to Executive/PR at TalentEx. TalentEX is a Bangkok-based startup offering...

Japan’s BlueGoats Capital looks to join series B rounds for global startups in unique...

See the original story in Japanese. Kazuhiro Aoyagi, the founder and CEO of Ignition Point, announced the establishment of a startup fund called BlueGoats Capital...

One Visa now can help immigrant workers in Japan get credit cards, official certificates

See the original story in Japanese. One Visa (formerly Residence), the Japanese startup that helps companies streamline visa management for their foreign employees, announced in...

Japan startup unveils manned hoverbike, expecting it to fly above public roads [video]

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=MrUIJ8RerW0?rel=0] See the original story in Japanese. Tokyo-based A.L.I. Technologies (formerly known as Aerial Lab Industries) gave the press a demonstration of the prototype of...

Japanese ‘robotics legend’ joins telexistence startup Gitai as COO to create space robots

See the original story in Japanese. Japanese telexistence robotics startup Gitai (formerly MacroSpace) announced today that it has appointed humanoid scientist/engineer and former Founder/CEO of...