AI（人工知能）による NLP（自然言語処理）スタートアップ Brain Ventures（브레인벤쳐스）は23日、同社のウェブトゥーン AI 自動翻訳サービス「METAPHOR（메타포）」を日本市場に展開すると明らかにした。METAPHOR は、文脈を考慮して自然に翻訳するだけでなく、ウェブトゥーンのセリフのを認識し、元々のデザインを生かしたまま翻訳する。 韓国のウェブトゥーンを日本に輸出する上…