【翻訳 by Conyac】 【原文】 アイデアを討議してフィードバックを得るというとは苦痛を伴う作業だ。しかし、インターネットの世界ではその解決法に事欠かない。アイデア収集にFacebookで聞く人や、Twitterのハッシュタグを使ったり、Google のスプレッドシート・フォームを利用する人もいるだろう。しかし台湾に本拠を置くベンチャー企業Vetterは、アイデアの収集、評価、蓄積により、適…