【翻訳 by Conyac】 【原文】 中国のTianji（天際）を含むプロフェッショナルソーシャルネットワーキングサイトのViadeo。シリーズDラウンドの資金調達を終え、合計3200万米ドルの資金を獲得した。出資者は、フランス政府出資のFonds Stratégique d’Investissement、既存の株主、新規投資家たち（Alianz、Jefferies、中東のプライベートファンド等…