【翻訳 by Conyac】 【原文】 前回のStartupWeekend北京の勝者でありDuanzumiの創業者であるBetty Tongは、Launchpadで一番に通過して表彰された。Duanzumiは端的に言うと中国版AirBNBである。すなわち、短期間レンタル用の部屋を紹介するウェブサイトである。 中国にはAirizu（爱日租）など、有名なAirBNBクローンが複数ある。Duanzumは…