（情報アップデート：原文に記載されている数字のアップデートを反映し修正しました。） カップルのためのプライベートチャットアプリは手探り状態なビジネスだ。どのサービスも、WhatsappやKakaoTalk、そしてWeChatが成し得た非常に高い実績レベルに達していないし、達することもないだろう。その理由は単に、カップル向けチャットアプリがニッチな市場を狙うプロダクトだからだ。 カップル用アプリのト…