本稿は、Technode（動点科技）が、11月21日〜11月25日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。 中国の中小 NFT プラットフォーム20以上が閉鎖へ（11月25日） 中国のメディア「Caijing（財経）」は25日、業界の資金と関心が枯渇しているため、中国の20以上の中小のデジタルコレクティブプラットフォームが閉鎖されていると報じた。暗号通貨に関する…

本稿は、Technode（動点科技）が、10月31日〜11月4日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。 香港規制当局、2020年以降初の仮想資産ライセンス発行（11月11日） 香港はブロックチェーン企業 HashKey Group の子会社 Hash Blockchain の仮想資産取引ライセンスを承認し、香港でプロ投資家向けの仮想資産取引プラットフォームを運…

今年の「独身の日（光棍節）」に向けて、多くの有名なライブ配信者が Taobao（淘宝）や Douyin（抖音）など異なる主要プラットフォーム間を自由に行き来し、中国のオンライン小売業界における新たなクロスプラットフォームの自由を強調した。 重要視すべき理由：この傾向は、規制当局からの独占禁止法の圧力が強まる中、中国のライブストリーム小売業界がよりオープンになっていることを示唆している。以前は、トッ…

本稿は、Technode（動点科技）が、10月31日〜11月4日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。 SHEIN、東京に初のオフラインショップを来週開設（11月4日） 中国発のファストファッションスタートアップの SHEIN は、11月13日に東京に初のオフライン店舗をオープンする。同店では、アプリで QR コードを読み取り、試着や購入が可能だが、直接商品を…

本稿は、Technode（動点科技）が、10月24日〜10月28日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。 SHEIN 競合のファストファッションコマース「Temu」、1日取扱高が150万米ドルを突破（10月28日） Pinduoduo（拼多多）の中国国外向け E コマースプラットフォーム「Temu」は、9月のローンチ後、1日平均取扱高（GMV）が150万米ドル…

本稿は、Technode（動点科技）が、10月10日〜10月14日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。 JD（京東）、新たなグループ購入サービスをテスト中——Pinduoduo（拼多多）やMeituan（美団）に対抗（10月14日） 中国 e コマース大手のJD（京東）は、Tencent（騰訊）の「Exiangtuan（鵝享団）」や Pinduoduo（拼多…

本稿は、Technode（動点科技）が、10月3日〜10月7日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。 Meituan（美団）、中国国内成長鈍化で海外進出を検討（10月7日） 中国のローカルライフサービスプラットフォーム「Meituan（美団）」が、中国国内でのビジネス成長が鈍化する中、香港や海外市場への進出を検討している、と報じられた。ブルームバーグの記事は、…

本稿は、Technode（動点科技）が、9月26日〜9月30日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。 ByteDance（字節跳動）、ワークカルチャー批判を受け中国従業員の休暇を拡大へ ByteDance（字節跳動）は、そのワークカルチャーをめぐって広く批判されたことを受け、中国の従業員に対する有給休暇の提供を拡大する予定であると報じられている。South C…