マネーツリーは今月12日、同社が提供するお金の管理アプリ「Moneytree」のブランドアンバサダーとして、新たに歌手の福原美穂氏を迎えたことを発表した。
同アプリのブランドアンバサダーは、すでにブランドアンバサダーを務めているm-floの☆Taku Takahashiさんに加えて二人目。
<関連記事>
さらに、「Moneytree」は100社以上のブランドストアを抱える、「ワールドプレミアムクラブポイント」と、「オンワードメンバーズポイント」の対応を発表。これまで確認が困難だったファッションポイントをアプリ上から把握可能となった。
「Moneytree」はすでに Amazonポイント、ZOZOTOWNで使われているTポイントにも対応済。著名なファッションブランドのポイントはほぼMoneytree単体で管理可能となった、と同社はコメントしている。
<Pick Up> Bolstr lets founders crowdfund new new investment–without giving up equity 「Bolstr」は、適格投資家が、地域特化型のビジネスに投資できるマーケットプレイス。クラウドファンディングと消費者金融サイトの「LendingClub」の中間くらいのサービス。 アメリカだけでも、投資経験…
<Pick Up> Bolstr lets founders crowdfund new new investment–without giving up equity
「Bolstr」は、適格投資家が、地域特化型のビジネスに投資できるマーケットプレイス。クラウドファンディングと消費者金融サイトの「LendingClub」の中間くらいのサービス。
アメリカだけでも、投資経験がない適格投資家は800万人ほどいるのだとか。大きな賭けに出たくない投資家は、Bolstrがフィルタリングしたローリスクの投資案件で見つけて、1,000ドル（現在の為替レートで約12万）から、25万ドル（約3000万円）までの金額を投資することができる。レベニューシェアで支払われるリターンが、直接自分の口座に振り込まれる。
最近の掲載案件には、7ヶ月で800万のローンの支払いを終えたシカゴのロブスターロールのレストランや、約1350万の目標額に対して、その1.3倍を支払い終えたというビール醸造所などがあるそう。事業主にとっては、自社株を手放すことなく必要な資金調達ができることが魅力。
via. Inc.com
昨日、関係筋から得たとしてThe Wall Street Journalが報じた内容によると、Tencent（騰訊）は、日本で人気のモバイルゲーム「パズル＆ドラゴンズ」を来年に中国で展開する予定だと言う。Tencentは、再び、ゲームで大儲けすることになるのだろうか？ 一方、動くのが少し遅かったかもしれないという見方もある。パズル＆ドラゴンズは2013年に大ヒットしたが、以降、成長は鈍化してきてい…
昨日、関係筋から得たとしてThe Wall Street Journalが報じた内容によると、Tencent（騰訊）は、日本で人気のモバイルゲーム「パズル＆ドラゴンズ」を来年に中国で展開する予定だと言う。Tencentは、再び、ゲームで大儲けすることになるのだろうか？
一方、動くのが少し遅かったかもしれないという見方もある。パズル＆ドラゴンズは2013年に大ヒットしたが、以降、成長は鈍化してきている。既に、日本におけるモバイルゲームの人気トップと売り上げトップの座を、Mixiが発表した新ゲーム「モンスターストライク」に奪われている。パズル＆ドラゴンズが2015年に中国で発売される頃には、ゲームの人気は今よりもさらに下火になっているだろう。
パズル＆ドラゴンズは海外でも人気を博したが、長い間、入手困難だった中国では、代替のコピーゲームが数々登場した。パズル＆ドラゴンズに興味を持つ中国のゲーマーは、まだ実際のゲームで遊んだ経験はないかもしれない。でも、同ゲームを真似た偽ゲームを通じて、すでにパズル＆ドラゴンズ特有のプレイを相当経験し、ひょっとしたら飽きてさえいるかもしれない。
一方、パズル＆ドラゴンズが中国で大ヒットする可能性もある。同ゲームは日本のゲーム市場で最も人気を博し、利益を上げたゲームであり、アメリカでも好成績を上げた。また、Tencentには、人気の海外ゲームを輸入して成功に導いてきた実績がある。そのゲームが古いものであっても、だ。実際、中国のパソコンゲームのトップ3は、どれもTencentが海外から輸入してきたもので、3つ揃って5年以上前にリリースされたものだと言うから驚く。
というわけで、パズル＆ドラゴンズが中国で成功するかどうかは、案外読むことが難しい。パズル＆ドラゴンズが、2015年になってやっと中国にたどり着くというのは、時期としては若干遅いような気もするが、今回に関しては「遅れても来ないよりはまし」のケースではないかと思う。
【via Tech in Asia】 @TechinAsia
【原文】
<Pick Up> 20 of the biggest names in tech explain how they achieve success マーク・ザッカーバーグやイーロン・マスク、マリッサ・メイヤーなど、テクノロジー業界の成功者に聞く、事業の進め方、優秀なチームの作り方などに関するシンプルなアドバイスをまとめた記事をご紹介。 例えば、イーロン・マスクは、人を面接する際に、「…
<Pick Up> 20 of the biggest names in tech explain how they achieve success
マーク・ザッカーバーグやイーロン・マスク、マリッサ・メイヤーなど、テクノロジー業界の成功者に聞く、事業の進め方、優秀なチームの作り方などに関するシンプルなアドバイスをまとめた記事をご紹介。
例えば、イーロン・マスクは、人を面接する際に、「大事なのはプロセスだ」と言う言葉には敏感に反応する。なぜなら、特に大手企業にとって、プロセスという言葉が「自ら考えること」の逃げ道になってしまうことが多いから。巨大な機械の中の1本のネジのように動くことが許容されてしまうことになり、賢くもなければ、クリエイティブでもない人間が集まることになってしまうと。
マリッサ・メイヤーは、「これ、私にできるかしら？」くらいのことに挑戦し続けることが成長への近道だとアドバイス。また、NetflixのReed Hastingsは、従業員を信頼することについて、「責任感のある人間は『自由』であることによって活き活きする。そして、彼らには信頼される価値がある。従業員が増えれば増えるほど、自由度を上げるのが僕たちのやり方」と。
Twitterのディック・カストロは、ある時、オフィスを訪問したNBAのコミッショナーであるアダム・シルバーが、NBAで活躍する素晴らしい選手に言われた言葉を引用。「優勝はコートで決まるんじゃない、移動中のバスの中で決まるんだ」と。いかにチームの結束力を高め、全員が1つのチームのために汗を流しているという感覚を作ることが大切だとアドバイス。
総勢20名の成功者が語るアドバイス。ぜひ元の記事をご覧ください。
via. Business Insider
フォッグが今月3日にリリースし、リリースから3日でアプリ内での応援回数が100万を突破したユーザ参加型アイドル応援アプリ「CHEERZ（チアーズ）」の勢いが止まらない。アプリ内での応援「CHEER」数はその後も伸び続け、今月15日時点で累計500万「CHEER」数を突破した。 「CHEERZ」は、アイドル本人の投稿した写真がリアルタイムに流れてくる写真サービス。ユーザ気に入った…
フォッグが今月3日にリリースし、リリースから3日でアプリ内での応援回数が100万を突破したユーザ参加型アイドル応援アプリ「CHEERZ（チアーズ）」の勢いが止まらない。アプリ内での応援「CHEER」数はその後も伸び続け、今月15日時点で累計500万「CHEER」数を突破した。
「CHEERZ」は、アイドル本人の投稿した写真がリアルタイムに流れてくる写真サービス。ユーザ気に入った写真に対し、「CHEER」というボタンを押して応援できる。アイドルはユーザからの「CHEER」を集めることによりアプリ内でのランキングが上がり、自分の存在をアプリ内の他のユーザにもアピールできる。
アイドルは「CHEER」をされた回数によって、アプリ内でのピックアップされる他、外部媒体での露出等のプロモーションを受ける権利を獲得することができるというギフティングの要素があると発表していた。
今回のリリースでは、同アプリ内での「CHEER」獲得数に応じたマンスリーランキングにて上位に入ったアイドル達の撮りおろし写真などが載ったビジュアルブック「月刊 CHEERZ」が全国書店、コンビニエンスストア、Amazon 等にて発刊されることも発表されている。
ビジュアルブックには、「CHEERZ」に参加しているアイドル達をより多くの人に知ってもらう為、マンスリーランキング上位アイドル達の撮りおろし写真を中心に、多く「CHEER」を集めた投稿、面白投稿などをピックアップし紹介する企画などが掲載される予定だ。
第1号の発売は2月末〜3月頃を予定。第1号から3ヶ月連続の発刊を予定しているという。ビジュアルブックが発刊され、ユーザとのコンタクトポイントが増えることでユーザ数が増えることも考えられる。
2014年最後に勢いを見せる「CHEERZ」が、来年にどれだけ伸びていくのか注目したい。
<Pick Up> Skype’s newest app will translate your speech in real time マイクロソフトが提供するSkypeが、音声通話のリアルタイム翻訳を開始するそう。まずの対象は、スペイン語と英語の2カ国語。言語の壁に頭を悩ます人にとって、まるで魔法のような今回のプロダクトは、マイクロソフトとSkypeのチームが長年行って…
<Pick Up> Skype’s newest app will translate your speech in real time
マイクロソフトが提供するSkypeが、音声通話のリアルタイム翻訳を開始するそう。まずの対象は、スペイン語と英語の2カ国語。言語の壁に頭を悩ます人にとって、まるで魔法のような今回のプロダクトは、マイクロソフトとSkypeのチームが長年行ってきた共同研究の賜物。
Windows 8.1またはWindows 10で走るSkype Translator Preview。英語またはスペイン語の音声を、まずはテキストに変換し、それをさらに音声に変換してくれる。今回の技術は、特に学校など教育の現場をターゲットにしたもので、既にアメリカとメキシコの学校で活用されているそう。
デモ動画がこれ。
via. Yahoo Tech
Junya Mori
Yukari Mitsuhashi
Tech in Asia
