THE BRIDGE

タグ Zoom

新型コロナウイルスの流行で、中国では無人技術や遠隔技術の社会適用が加速

SHARE:

AI とロボティクスの話になると、楽観主義者が現れ、そして懐疑論者も現れる。AI と自動運転の分野を担当する筆者は、人々に無人ソリューションを採用するよう説得するのに手を焼いてきた。彼らは、「まだだいぶ先のこと」と言い、「とにかく自律型ドローンのユースケースは何ですか?」と尋ねてくる。 新型コロナウイルスの発生が国際的な危機になった今、中国のテクノロジー産業は、人と人との間のやりとりを回避するため…

JD(京東)の無人配送車
Image credit: JD(京東)

AI とロボティクスの話になると、楽観主義者が現れ、そして懐疑論者も現れる。AI と自動運転の分野を担当する筆者は、人々に無人ソリューションを採用するよう説得するのに手を焼いてきた。彼らは、「まだだいぶ先のこと」と言い、「とにかく自律型ドローンのユースケースは何ですか?」と尋ねてくる。

新型コロナウイルスの発生が国際的な危機になった今、中国のテクノロジー産業は、人と人との間のやりとりを回避するための解決策を見つけることに独創的になりつつある。これまで「役に立たなかった:あるいは「まだだいぶ先のこと」だったテクノロジーは突然、ユースケースを見つけることとなった。

無人飛行機

先月末、警察官がドローンを携帯したスピーカーを使用して歩行者にマスクを着用するよう警告する動画が、中国のソーシャルメディアで広まった。憂鬱な流行の毎日の中で、警官+方言+無人飛行機の組み合わせは、国民に喜ばしい安心をもたらした。

ドローンがパトロールと健康的な行動の促進に使用されているだけでなく、消費者向けドローンメーカーの DJI(大疆)は、医療機器の寄付、ドローンを使った消毒作業への資金提供、ドローンを使った消毒手順の確立のため、コロナウイルスとの戦いに1,000万人民元(約1億5,700万円)を割り当てた。 DJI の競合であり、中国の大手農業ドローンテクノロジー企業 XAG(極飛)は、へき地の消毒作業にドローンを使用できるよう5,000万元(約7億8,300万円)を割り当てた。

農業用ドローンは2013年以降、肥料や農薬を散布するために広く使用されている。これらの定評のあるドローンは、中国の大流行をを封じ込める努力を支援するために医療ミッションにシームレスに移行した。

無人搬送ロボット

2人の感染症疫学者が創業したスタートアップ Xenex の無人搬送ロボット。紫外線で殺菌する機能を備えている。
Image credit: Xenex

広東人民病院と杭州第一人民病院は、隔離された患者に薬と食べ物を届けるために無人搬送ロボットを配備した。これらは、看護師と患者との間のやりとりを最小限にする。

このロボットは1回あたり4人分の食事を同時に届けることができ、エレベーターを使い、障害物を避け、充電器に戻る方法を備えている。

これらの無人搬送ロボットはまだ試験段階にあるが、無人システムで解決できる医療分野の問題点を明らかにした。

リモートワーク

筆者はデジタルノマドであり、リモートワークの擁護者だ。

1ヶ月前、良好な四半期業績にもかかわらず、Zoom の株価は下落した。しかし、新型コロナウイルスによって引き起こされたリモートワークの突然の急増は、Zoom の株価を復活させた。北京の企業が延長された中国の旧正月からリモートワークで営業再開となって以来、Zoom の株価は上昇している。2月3日、Zoom は8ヶ月間で最高となる15%以上上げ87.66ドルの終値で引けた。

ここ2週間にわたり武漢に建設された病院で、Huawei(華為)は China Telecom(中華電信)と協力し、光ケーブルをサポートしたリモート映像診断センターを提供した。将来的には、リモート診断センターは 5G をサポートすると Huawei は述べている。

コロナウイルスの流行によってもたらされた特別な状況により、数週間前には必要と思われなかった方法で人々がテクノロジーを使うようになった。テクノロジーは病との闘いにおいて役割を果たし続けている。これらのすべてのテクノロジーが成功するわけではないが、実世界の試練を受けているわけで、その中には、おそらく実証済の適用例と共に使われるようになるものもあるだろう。

【via TechNode】 @technodechina

【原文】

----------[AD]----------

ビデオ会議ツールの旗手「Zoom」、国慶節を前に中国国内で政府によるブロックが始まる——ユーザは国内版への移行を余儀無くされる事態に

SHARE:

今月上旬、中国がビデオ会議サービス「Zoom」の世界版へのアクセスをブロックしたため、中国国内ユーザは Zoom の中国版に徐々に移行している。 重要視すべき理由:テクノロジーと貿易をめぐる中国とアメリカの争いが激化する中、中国がアクセスをブロックする米系インターネットサービス企業の長いリストに Zoom も加えられた。Zoom へのアクセスがブロックされることで、ビデオ会議サービス業界で中国系企…

今月上旬、中国がビデオ会議サービス「Zoom」の世界版へのアクセスをブロックしたため、中国国内ユーザは Zoom の中国版に徐々に移行している。

重要視すべき理由:テクノロジーと貿易をめぐる中国とアメリカの争いが激化する中、中国がアクセスをブロックする米系インターネットサービス企業の長いリストに Zoom も加えられた。Zoom へのアクセスがブロックされることで、ビデオ会議サービス業界で中国系企業のビジネスチャンスが広がる可能性がある。

Zoom のコミュニケーションマネージャー Priscilla Barolo 氏 は、TechNode(動点科技)に次のように語った。

Zoomのウェブサイト、ミーティング、ウェビナーは現在、中国でアクセスできなくなっています。引き続き調査を行いますが、原因は中国の現地 DNS(ドメインネームシステム)に接続できないことによるものだということがわかっています。

詳細情報:中国国内の Zoom ユーザはパートナー企業 Huawan Telecom(華万)が運営する現地版に移行し始めている。

  • 現地メディアによると、Huawan はブロックの前に通知を受けており、同社の従業員は職場のコミュニケーションが通常通り行われるように現地版に切り替える必要があったという。
  • 国際的な緊張の高まりと、目前に控える中国建国70周年がブロックの理由だと中国メディアは報じている。
  • Zoom をコミュニケーションツールとして使用しているサードパーティ製アプリも、安定した接続のために現地版に切り替えるようユーザに呼び掛けている。
  • 業界関係者が中国メディアに語ったところによると、Zoom が現地の法律を遵守していなかったのもブロックの原因かもしれないという。中国では、現地企業向けコミュニケーションツールを国内サーバー上で運用する必要がある。情報提供者によると、中国は Zoom の国内サーバーを確認できなかったという。

背景:2013年に設立された Huawan Telecom は上海に本拠を置くビデオ会議サービス企業だ。

【via TechNode】 @technodechina

【原文】

----------[AD]----------

クラウドソーシングのブロックチェーン活用方法ーーエスクローの効率化を狙う「Zoom」

SHARE:

ピックアップ:Zoom is using blockchain to match freelancers with businesses and manage projects via VentureBeat ニュースサマリ:VentureBeatが紹介するZoomはブロックチェーンを活用したアウトソーシングプラットフォーム。フリーランサーはポータルにて企業などの依頼プロジェクトや必要スキルなどの…

two person in formal attire doing shakehands
Photo by rawpixel.com on Pexels.com

ピックアップ:Zoom is using blockchain to match freelancers with businesses and manage projects via VentureBeat

ニュースサマリ:VentureBeatが紹介するZoomはブロックチェーンを活用したアウトソーシングプラットフォーム。フリーランサーはポータルにて企業などの依頼プロジェクトや必要スキルなどの情報をチェックして応募ができる。取引はスマートコントラクトにて自動化される。まだ開発中で10月末から11月頭に予定しているICO(イニシャル・コイン・オファリング)で2450万ドルを集める予定。

話題のポイント:クラウドソーシングにおけるブロックチェーンの研究開発は、クラウドワークスが先行していてvolvoxという関連会社を立ち上げています。具体的な内容はまだですが、このZoomでも概要が分かる通り注目のポイントは個人評価や取引の効率化です。

例えば個人間取引で主流になっている手法に「エスクロー」があります。簡単に言えば、中間に監視するチェック機関を置き全ての取引が「OK」になったタイミングで決済する方法なのですが、どうしてもその承認フローには手間がかかってしまいます。

ここをブロックチェーンで効率化しようというアイデアは以前からあり、例えばガイアックスさんのブログに詳しいです。

Zoomのアイデアにもエスクローの効率化は言及されていて、考えられる効果として取引手数料の軽減や承認スピードの改善などが期待されます。この辺り、具体的にどの工数カットが予想されるのかは機会あれば事業者に聞いてみたいです。

----------[AD]----------