ニュースとコラム iOS/Android向けのインタラクティブなeブック出版ツールを提供する「Moglue」 eBook Echelon Echelon 2012 moglue MoglueBuilder MoglueViewer 【翻訳 by Conyac】【原文】 Echelon 2010の卒業生「Moglue」は、スマートフォンやタブレット用のインタラクティブなeブックを誰もがより簡単に作って出版できるよう、サービスに変更を加えローンチした。 Moglueについてあまり知らない人のために説明すると、同プラットフォームは、誰もがiOS/Android向けにインタラクティブなeブックを作って出版できるというサービスだ。ニュ… e27 2012.12.11
ニュースとコラム Echelon 2012、アジア最先端のTechスタートアップイベントを成功に導いたもの[インフォグラフィック] Echelon Echelon 2012 【翻訳 by Conyac】 【原文】 Echelon 2012と6つのサテライト会場に、3,000人を超える来場者と200人の投資家、50のスタートアップによる展示、50人の講演者が集った。 コミュニティ、スポンサー、パートナー、スタートアップ、講演者および来場してくれた皆さんの協力によってEchelon 2012が無事終了した。この場をお借りして皆さんにお礼を言いたい。 このような素晴らしいイ… e27 2012.07.20
ニュースとコラム [Echelon 2012] Echelon2012で感じた、アジアのテックシーン4つのポイント Echelon Echelon 2012 【翻訳 by Conyac】 【原文】 Echelon2012のまとめとして、今回、私個人が得たことをいくつか挙げよう。 モバイルを無視することは、もはや不可能 モバイルの世界は巨大だ。5月初めころ、TechCrunchはFacebookにアクセスするのがウェブアプリではなく携帯電話を使っている人の方が多いと報告しており、今月初めのad:tech Singaporeの記者会見で、Google でシ… e27 2012.07.12
ニュースとコラム [Echelon 2012] ピッチ出場のスタートアップ10社の紹介と、東南アジアの起業シーンの雑感 Echelon Echelon 2012 去る6月11日〜12日、シンガポール国立大学(NUS)で、アジア最大のテックカンファレンス Echelon 2012 が開催された。このカンファレンスのメインイベントとなる、スタートアップ・ピッチでは、アジア各国で開催されたサテライトイベント(予選)を勝ち抜いたスタートアップ10社が雄姿を披露した。 アジアで、次代のスタートアップ・シーンを担う彼らを紹介しておきたい。 なお、これらの一連のピッチの… Masaru IKEDA 2012.06.27
ニュースとコラム [Echelon 2012] 東南アジアの様々なエコシステムの特性とその動向予測 Echelon Echelon 2012 コマース 【翻訳 by Conyac】 【原文】 e27のディレクターであるMohanが、Danny Wirianto氏、Jay Fajardo氏、Sieng Van Tran氏、Johan Kremer氏、そしてWilliam Henley氏らが出席するパネルディスカッションの司会を務めた。議題は東南アジアの新興市場の成長について。 この記事は、6月11日と12日に開催されたアジアを代表するテックスタート… e27 2012.06.26
ニュースとコラム [Echelon 2012] 距離が近づき結束が深まる日本と東南アジアの将来 Echelon Echelon 2012 【翻訳 by Conyac】 【原文】 Echelon 2012の最後を飾るパネルディスカッション「日本はどのようにして東南アジアと関わっていくか」では、Startup Datingの共同設立者であるMasaru Ikeda氏が司会を務め、Netprice代表取締役社長兼グループCEOのTeruhide Sato氏、Fun & Cool VenturesのCEO兼共同設立者のGanesan… e27 2012.06.26
イベントレポート 25日のStartup Datingサロンは、シンガポールのe27とGameMakiがゲスト e27 Echelon Echelon 2012 GameMaki ソーシャルメディア 20日の Startup Dating サロンには多くの方にお出でいただきました。ありがとうございました。台湾から来た James Hill、Cardinal Blue の John Fan らも大変よろこんでいました。参加していただいた皆様、彼らとぜひ keep in touch してください。 さて来週は、週後半にシンガポールのテックイベント「Echelon」の東京予選(Echelon Jap… Masaru IKEDA 2012.04.22
イベントレポート アジアを目指す日本のスタートアップが集結、27日に恵比寿でEchelon 2012 Japan Satelliteが開催 Echelon Echelon 2012 かねてからお伝えしていますように、6月にシンガポールで開催されるアジア随一のテックイベント「Echelon 2012」の日本予選 (Japan Satellite) が来週27日(金)、東京・恵比寿の Open Network Lab で開催されます。 シンガポール大学(NUS)の卒業生らによって開設されたテックブログ「e27」が、unConference という名前で2009年にスタートさせた「… Masaru IKEDA 2012.04.17
イベントレポート Echelon 2012のメディアスポンサーを務めますー今年は東京予選もあるよ Echelon Echelon 2012 【更新】以下のバナーから一般参加の申込ができます。申込時にディスカウントコード「startupdating12」を入力すると、入場料が割引になります。 シンガポールでは、定期的に開かれているテック・カンファレンス・イベントがいくつかあります。Echelon、Accelerate(SingTel主催)、それに今年から始まった Startup Asia(Penn Olson主催)、DEMO Asia(… Masaru IKEDA 2012.03.06