ニュースとコラム GREEがLINEとCommに対抗してメッセンジャーアプリ「GREE Messenger」をローンチ Comm GREE GREE Messenger LINE serkan toto Serkan Toto(執筆・寄稿者) メッセージング 【原文】 これは大きな驚きではない。GREEが自身のメッセンジャーアプリをローンチし、App StoreとGoogle Play上で提供を開始した。とても、とても静かな動きだ。アプリはGREE Messengerという名前で、今回のローンチでは、ダウンロードできるのは数カ国に限定されている。たとえば、iOS版ではオーストラリアのApp Store(無料)でのみ、ダウンロードできる。アンドロイド版は… BRIDGE Contributors 2012.12.20
ニュースとコラム GREEの過ち:ソーシャルゲームのハイブリッドアプリやブラウザ配信戦略は機能しない DeNA GREE serkan toto Serkan Toto(執筆・寄稿者) エンターテインメント 【翻訳 by Conyac】【原文】 日本以外のソーシャルゲーム業界では、GREEとMobageを運営するDeNAが数年前から日本で複数のプラットフォームを設置していたことを知らない人が多い。 パソコン用のYahoo Mobage以外に、GREEとMobageは下記に対応している。 日本のフィーチャーフォン携帯電話(ブラウザベース) iOS(アプリベース) Android(アプリベース) スマート… BRIDGE Contributors 2012.12.10
ニュースとコラム MobageはFacebookに次いでTwitterと連携、DeNA社はバーチャルソーシャルグラフを諦めたのか? DeNA fundraise(調達) GREE mobage serkan toto Serkan Toto(執筆・寄稿者) エンターテインメント 【翻訳 by Conyac】 【原文】 日本のモバイルソーシャルゲームのプラットフォームであるMobageやDeNAのアイデンティティを決定づけるものは、バーチャル・ソーシャルグラフのコンセプトだ。簡単に言うと、プレーヤーが現実世界では知らない人と交流する環境を提供することだ。 DeNAが、MobageをTwitterと連携させたというニュースに入る前にこのコンセプトについて確認しておこう。 Mo… BRIDGE Contributors 2012.10.12
ニュースとコラム GREEの日本ゲームはアメリカで成功しているか?答えはNOだ DeNA GREE serkan toto Serkan Toto(執筆・寄稿者) エンターテインメント 【翻訳 by Conyac】 【原文】 GREEとDeNAが、今後アメリカで(そして世界で)モバイルソーシャルゲームのプラットフォームの筆頭になるかどうかの個人的な予測を3月に立てた。2011年9月の時点で既に悲観的だったが、正直この事を考え始めた当初からそれは変わっていない。 いずれ私の予想が間違っていたと証明される事に期待するしかない。どちらにせよ、日本のモバイルとソーシャルゲームは私のビジネ… BRIDGE Contributors 2012.08.07
ニュースとコラム “Work Hard, Work Hard, Work Hard.”セルカン・トトからのメッセージ [Startup Asia Singapore] serkan toto Startup Asia Startup Asia Singapore 2012 Willis Wee(Tech in Asia 執筆・寄稿者) 【翻訳 by Conyac】 【原文】 Startups in Asia(シンガポール)で、独立コンサルタントで以前までTechcrunchのライターをしていた Serkan Toto とコーヒーチャットをする機会があった。その内容は楽しく、また印象深いものだった。Serkan は、東南アジアの多くの事業家はあまり精一杯働いてないと、人前ではあまり話したくない様な内容のコメントをしたのだ。 トーク… Tech in Asia 2012.02.21
ニュースとコラム 日本のテクノロジーの橋渡し役を担っているブロガー Serkan Toto が解説する日本のソーシャルゲーム serkan toto エンターテインメント 【翻訳 by Conyac】 【原文】 日本のテクノロジーの橋渡し役を担っているブロガーの中で、Serkan Toto ほど多くの情報を伝えている人はいないかもしれない。彼は TechCrunch のライターでありながら、日本のWeb業界のケータイゲームとソーシャルゲームに注視した情報量の多いブログを自身で運営している。 Serkan は言語の壁を超えて、ソーシャルゲームに関するたくさんのニュース… Rick Martin 2012.01.23
ニュースとコラム セルカン・トトが考えるアジアのイノベーション serkan toto 【翻訳 by Conyac】 【原文】 先日、テック・スタートアップにおいて何が革新的でなにが実際にクールなのかという、(PennOlson 中国寄稿者の)チャーリー・クラスターの見解を聞いたあと、もし万が一その講演を聞き逃した人がいれば、Serkan Toto のアジアの変革に対するプレゼンテーションについて触れておくのも良案ではないか、と私は考えた。 このブログを呼んでくれている人達は、当ブロ… Rick Martin 2011.11.30