本稿は、Technode（動点科技）が、8月5日~8月11日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。

中国で電気自動車の月間販売台数がガソリン車を初めて上回る（8月9日）

China Passenger Car Association（中国汽車流通協会）によると、7月の中国の電気自動車の消費者向け販売台数は前年同月比で28.6％増加し、史上初めてガソリン車の販売台数を上回った。これは電気自動車の普及率が51.1％に達したことを意味し、世界最大で最も競争の激しい自動車市場において、電気自動車がガソリン車を凌駕して主流になりつつあることを示している。

この割合は昨年全体で35.7％で、今年は40％に達すると予想されている。具体的には、先月のガソリン車の販売台数は前年同月比 26％、前月比で7％減少して約84 万台だったのに対し、新エネルギー車（NEV、全電気自動車とプラグインハイブリッド車を含む）の販売台数は87.8万台だった。中国政府は以前、2025年までに NEV が新車販売台数の25％を占めることを目標として発表していたが、2022年にこの目標を前倒しで達成した。（中国汽車流通協会）

Ant Group（螞蟻集団）、知名度の低い AI 企業 MetaSota（秘塔科技）に出資（8月9日）

LatePost（晩点）の報道によると、Alipay（支付宝）のオーナー Ant Group（螞蟻集団）がリードする新たな資金注入を、知名度の低い AI 企業 MetaSota（秘塔科技）が受けた。これにより、Ant Group は同社を AI 投資ポートフォリオに加えることになる。1億人民元（約20.5億円）以上のこのラウンドにより、設立から6年目の MetaSota の評価額は15億米ドルに引き上げられた。

この取引は、中国の AI 企業が獲得した一連の投資の最新例であるが、近月に競合が確保した数十億人民元という金額に比べるとかなり少額である。LatePost の報道によると、Baidu（百度）と Tencent（騰訊）もこの資金調達への参加を検討したが、最終的にフィンテック大手の Ant Group が投資ファンドの Lightspeed China Partners（光速光合）とともに取引を成立させた。

MetaSota 以外にも、Ant Group は ChatGPT が AI 製品ブームの火付け役となって以来、少なくとも6社の中国 AI 企業に投資している。大規模モデルのトレーナーである Zhipu AI（智譜 AI）と Moonshot AI（月之暗面）、動画生成企業の AIsphere（愛詩科技）と Shengshu AI（生数科技）、チップ企業の MoffettAI（墨芯）がすべて Ant Group から資金を受けている。（晩点）

Tencent（騰訊）、Moonshot AI（月之暗面）の3億米ドルのラウンドに参加か（8月6日）

Bloomberg の報道によると、Tencent（騰訊）が現在の AI ブームにおける中国の注目企業 Moonshot AI（月之暗面）の最新ラウンドに参加したという。3億米ドル以上のこの資金調達は、Moonshot AI　の評価額を33億米ドルに引き上げた。これにより、ChatGPT に似た「Kimi」の開発者である Moonshot AI は、Baichuan（百川）、MiniMax、Zhipu AI（智譜 AI）に続いて、中国のテック大手 Alibaba（阿里巴巴）と Tencent（騰訊）の両方から支援を受ける最新の AI スタートアップとなった。

Tencent の Moonshot AI への資金注入は、競争の激しい分野で最も有望な企業に賭けるものと思われる。「WeChat（微信）」のオーナーである Tencent は、2023年9月に AI モデル「Hunyuan（混元）」を発表し、2024年5月に Hunyuan を搭載したアプリ「Yuanbao（元宝）」をリリースした。（Bloomberg）

Weibo（微博）、パリ五輪での卓球ファン同士の争いを受け、300以上のアカウントを禁止（8月5日）

2024年パリオリンピックの女子シングルス卓球決勝で、8月3日に中国選手の Chen Meng（陳夢）氏が同じチームの Sun Yingsha（孫穎莎）氏を4対2で破り金メダルを獲得した。しかし、一部の現地中国人観客が試合中に選手の一人にブーイングを浴びせるなど予想外の行動を取った。これは、中国の卓球を取り巻くファンダム文化が、中国チーム全体を応援するのではなく、特定の個人を支持するように人々を駆り立てたためだと思われる。この出来事は中国のソーシャルメディアで広範な議論を巻き起こした。

いわゆるファンの一部が、オリンピック決勝を機に中国の選手やコーチングスタッフに対して非理性的な攻撃をオンラインで投稿したため、Weibo（微博）は悪意のある行為に対して厳しい措置を講じた。Weibo の発表によると、Weibo はこの出来事に関する12,000件以上の投稿を削除し、違反の重大さに応じて 300 以上のアカウントに一時的または永久的な禁止措置を講じた。近年、中国の卓球界におけるファンダム文化の傾向がますます顕著になっており、若い世代は卓球選手をアイドルとして見るようになっている。（微博）

中国のバブルティーチェーン、競争の中でオリンピック選手に大きく賭ける（8月5日）

中国のバブルティーブランド Chagee（霸王茶姫）は、同社の健康大使である Zheng Qinwen（鄭欽文）氏が3日に中国初のオリンピックテニスシングルス金メダルを獲得した後、その恩恵を受けている。21 歳の Zheng 氏がパリで優勝した直後、Chagee は「この瞬間を、Zheng Qinwen を、そして 中国のテニスを祝福する」として、6,666人の顧客に無料で飲み物をふるまうと発表した。

バブルティーメーカーは、世界最大のスポーツイベントを通じてブランドの存在感を確立し、健康的なイメージを構築することを目指し、オリンピックのメダル有力候補に大きく賭けている。急速に拡大する Chagee は4月に Zheng 氏を健康大使として起用し、テニスラケットを片手に Chagee のティーカップを持つ Zheng 氏の公式ポスターが、それ以来全国のブランドの実店舗で見られるようになった。

2022年、Luckin Coffee（瑞幸咖啡）は北京冬季オリンピックでの Eileen Gu（谷愛凌）氏の金メダル獲得の恩恵を受けた。中国の観客は、Luckin Coffee が2021年後半に Gu 氏を大使として発表する前は、このアメリカ生まれのフリースタイルスキーヤーについてほとんど知られていなかった。地元メディアの報道によると、Gu 氏が優勝した日、Luckin Coffee の同選手のためにカスタマイズした製品が全国の複数の店舗で売り切れたという。

【via TechNode】 @technodechina

【原文】