本稿は、Technode（動点科技）が、5月23日〜5月27日に配信した「News Feed」記事の中から主要ニュースを翻訳したものです。

Baidu、Dongfeng（東風）に自動運転システムを販売へ（5月26日）

Baidu（百度）は、Dongfeng（東風汽車）と提携し、Dongfeng の人気車種に Baidu の先進運転支援ソフトウェアを搭載すると、26日に発表した第1四半期の業績発表の中で明らかにした。これは Baidu にとって、今年初めに電気自動車大手 BYD（比亜迪）と同様の提携を結んだのに続くものだ。

Baidu の CEO Robin Li（李彦宏）氏は投資家に対し、車載ソフトウェアの販売による総収入は、昨年12月末までの80億人民元（1,550億円）に対し、100億人民元（約1,950億円）以上に達したと語った。Baidu の第1四半期の売上高は284億人民元（約5,530億円）で、前年同期比わずか1％増だった。（百度）

自動車技術企業の Ecarx（億咖通）、SPAC 合併で IPO へ（5月26日）

中国の自動車技術スタートアップ Ecarx（億咖通）は26日、合併後の企業価値が38億2,000万米ドルになる取引を通じ、白紙委任会社（SPAC）との合併で IPO すると発表した。Ecarx は、バッテリで動くソフトウェアベースの自動車の開発で他社と競っている最中だ。この取引は2022年第4四半期に完了する見込みで、Ecarx は時を同じくして、ティッカーシンボル 「ECX」で取引が開始される予定。

Ecarx は、Geely（吉利）の会長 Li Shufu（李書福）氏が共同設立し、ライダーセンサーメーカーの Luminar が支援している。同社は Geely や Mercedes-Benz など自動車会社数十社をクライアントに持ち、2021年には4億3,600万米ドルの売上を計上した。（億咖通）

ByteDance（字節跳動）、人事管理ツール「Feishu People（飛書 People）」を発表（5月25日）

ByteDance（字節跳動）のエンタープライズソフトウェア「Lark（中文名：Feishu=飛書）」は2日、人事管理の合理化を目的とした新しい副次的製品「Feishu People（飛書 People）」をローンチした。新製品は、採用、評価、モチベーション、トレーニングの4つの主要機能を持ち、中国のテック大手が広く採用している OKR（Objectives and Key Results）システムと呼ばれる重要業績評価指標を実装している。

Feishu People は、採用のプロセスを簡素化し、標準化された評価システムを提供することを目的としている。アプリ情報会社Qimaiの統計によると、Feishu は中国のアプリストアで1日平均19,284ダウンロードされており、これは主要な競合である Alibaba（阿里巴巴）の「DingTalk（釘釘）」の約11%にあたる。（飛書）

【via TechNode】 @technodechina

【原文】