THE BRIDGE

タグ Taobao(淘宝)

1秒で55台の車を完売、Alibaba(阿里巴巴)のライブコマース「Taobao Live(淘宝直播)」の力強さよ

SHARE:

Alibaba(阿里巴巴)の運営するライブストリーミングサービス「Taobao Live(淘宝直播)」が、今月11日に実施されたショッピングイベント「光棍節(独身の日)」に、200億人民元(約3,090億円)の売り上げを記録したことを公開した。これはグループ全体におけるイベント売上高2,864億元(約4.4兆円)の約7.5%を占める。 重視すべき理由 : 年に一度のショッピングイベント開催中の売上…

Livestreaming-Taobao
Image credit: TechNode(動点科技)

Alibaba(阿里巴巴)の運営するライブストリーミングサービス「Taobao Live(淘宝直播)」が、今月11日に実施されたショッピングイベント「光棍節(独身の日)」に、200億人民元(約3,090億円)の売り上げを記録したことを公開した。これはグループ全体におけるイベント売上高2,864億元(約4.4兆円)の約7.5%を占める。

重視すべき理由 : 年に一度のショッピングイベント開催中の売上高の急増を見ると、中国国内でいかにコンテンツ規模の拡大と共にEコマース市場が盛り上がっているかが見て取れる。

  • 2018年、Alibaba 傘下の「Taobao(淘宝)」はライブストリーミング経由の販売のみで年間約1,000億元(約1.5兆円)の売上高を記録した。これは年次ベースで400%の成長率である。
  • しかし、今まで E コマース市場で見られていた虚偽広告などの問題がライブストリーミングに飛び火しだしている。中国当局は同領域への規制へ向け動きを見せ始めている。

詳細情報:Alibaba が公開したデータによれば、深夜から開始された独身の日ショッピングイベントにおけるライブストリーミング(Taobao Live) の販売取引総額が開始から約1時間で昨年の売上を更新したという。

  • 昨年と比較し、ライブストリーミングの販売者チャンネルは倍増を記録。イベント開催期間におけるライブストリーミング配信者数も倍増した。
  • 10以上のチャンネルが、イベント開催日のみで10億元相当の商品を販売した。
  • Alibaba に加え、Eコマースサービス「Vip.com(唯品会)」や TikTok の親会社 Bytedance(字節跳動)が運営する「 Douyin(抖音)」「Kuaishou(快手)」がライブストリーミング販売を強化している。
  • Taobao のトップライブ配信者「Viya(薇婭)」はイベント期間中8時間のライブストリーミングを実施し、計4315万人の購入者を獲得した。「Li Jiaqi(李佳琦)」は6時間で3,683万人を獲得。他のライブ配信者の中にはイベント期間中に特別値引きした自動車を販売し、55台の車をたった1秒で売りさばいた人もいる。

背景 : 欧米市場ではライブストリーミングの主な利用目的はゲームやエンターテイメント性を持ったコンテンツの配信となっている。それに対し中国では E コマースに重きを置きサービス展開されている特徴がある。

  • Taobao では約4,000人のライブ配信者が計15万時間/日ほど配信をしており、60万にも渡る商品数を展開する。

【via TechNode】 @technodechina

【原文】

----------[AD]----------

Taobao(淘宝)のセレクトショップ「Taobao Xinxuan(淘宝心選)」、実店舗2号店を上海で開店へ

SHARE:

Taobao Xinxuan(淘宝心選、直訳では「Taobao Selected」)は、6月28日に従来型店舗の第2弾を上海でオープンした。店舗サイズは230平方メートルで、店舗デザインの段階から製品陳列まで、オープンには30日しかかからなかった。 新販売チャネル「Taobao Xinxuan」と製品ライン Taobao Xinxuan は Alibaba(阿里巴巴)傘下の Taobao(淘宝)の…

Taobao Xinxuan(淘宝心選、直訳では「Taobao Selected」)は、6月28日に従来型店舗の第2弾を上海でオープンした。店舗サイズは230平方メートルで、店舗デザインの段階から製品陳列まで、オープンには30日しかかからなかった。

新販売チャネル「Taobao Xinxuan」と製品ライン

Taobao Xinxuan は Alibaba(阿里巴巴)傘下の Taobao(淘宝)の系列ショッピングチャネルであると同時に製品ラインでもある。Taobao は手頃な価格で質の高いライフスタイルと機能的な日常雑貨を提供する。品揃えには家庭用芳香剤、スマートパワーソケット、下着、ソニックコントロール歯ブラシなどがある。たとえば、アルミ製の26インチ・ローズゴールドスーツケースの現在価格は404.9元だ。

Xinxuan の公式サイトによると、事業所在地は嘉興市で、Alibabaの杭州本社群の1つである浙江本社と同じ地域にある。ここは倉庫など Xinxuan の主要物流インフラストラクチャーがある場所の可能性が非常に高い。

Xinxuan のリアル店舗1号店は2ヶ月前に杭州で開店した。この立地はコスト管理を最適化し、中国の長江デルタ地域に近い。同地域は軽工業や商業が集まり中国で最も潤っている地域の1つである。地元メディアによれば、熱心なお客により開店から2時間で店舗の商品はほぼ売り切れになったという。

Taobao Xinxuan(淘宝心選)1号店
Image credit: Zhejiang Magazine(浙商雑誌)

中国製の製品に加え、Xinxuan ストア(オンラインとオフラインの両方)は日本と北欧など他地域からの輸入製品も提供している。

ニーズに応えるかライバルと戦うか?

皮肉なことに、中国のeコマース市場のリーダー Alibaba が背後に控え Taobao Xinxuanのようなものは中国初ということではない。2016年にローンチされた NetEase Yanxuan(網易厳選、直訳では「NetEase Selected」)は中国で品質の良い製品を手頃な価格で提供するという分野における最初期のパイオニアの1つだ。昨日、Taobao Xinxuan  の1周年記念とその記者会見の場で Alibaba のビジネスモデルが初めて公になった。

Tabao Xinxuan は昨年1年間は内部的なアルファテスト(内測)だったと話す。Taobao Xinxuan と NetEase Yanxuan 両企業は、OEM や ODM と直接つながることで、デザインや製造、チャネル、消費者セグメントなどの鍵となるリソースを手に入れ、代替市場を創り出し、さらには手頃な価格で消費者に利用可能なショッピングオプションを改善することを望んでいる。

Taobao Xinxuan は、Alibaba の強力なeコマースのビッグデータとリソース配分の自然な延長線とみることもできる。今までは数ヶ月かかったような市場調査が今や10分でできるのだ。各種アルゴリズムの開発や Alibaba のエコシステムの統合が進むにつれて、消費者プロファイルや市場の嗜好の計算は、新規セグメントや分類に関するより詳細な分析や示唆を生成している。

どんな事業も競争自身が目的であったり、競合に対する懸念のために存在するわけではない。企業は自らの生き残りを重視しており、ほとんどの場合で強ければ強いほどより安全なのだ。

【原文】

【via Technode】

----------[AD]----------

Alibaba(阿里巴巴)、新疆ウイグル自治区に中国初の〝Taobao(淘宝)小学校〟を開設へ

SHARE:

新疆ウイグル自治区のマラルベシ県に、子供達にオンライン世界に親しんでもらうことを狙い、中国初の Taobao(淘宝)小学校が開設されることになる。 この学校が設立されるのは、Alibaba が中国の莫大な農村人口を Taobao の販売者や消費者にすることを狙った「Rural Taobao(農村淘宝)」という活動の一部だ。カシュガルから東に180キロメートル行った色力布亜鎮に存在する。この町は波乱…

新疆ウイグル自治区のマラルベシ県に、子供達にオンライン世界に親しんでもらうことを狙い、中国初の Taobao(淘宝)小学校が開設されることになる。

この学校が設立されるのは、Alibaba が中国の莫大な農村人口を Taobao の販売者や消費者にすることを狙った「Rural Taobao(農村淘宝)」という活動の一部だ。カシュガルから東に180キロメートル行った色力布亜鎮に存在する。この町は波乱に満ちた過去を持つが、Alibaba は8月26日に学校を開設し、総額100万人民元相当の品物を子供たちに贈った。

地元メディアによれば、Alibaba Group(阿里巴巴集団)と地元政府は協力し、インターネットについての学習など、子供達に遠隔学習を提供する。

遠隔学習は最近、中国の学生の間で人気のあるものになった。大企業はいうまでもなく、教師や講師らは、多くの生徒が閲覧する自分たちの授業を動画やライブストリーミングで提供しており、1時間に何千ドルもを稼ぐ有名人になりつつある教師もいるほどだ。

あらゆる規模やスキルレベルの Taobao(淘宝)ユーザに授業を提供する「Taobao University(淘宝大学)」の画面

この動きは、Alibaba Group にとって教育に足を踏み入れる最初の試みではない。同社はさまざまなビジネススクール授業を提供してきたが、その多くは Alibaba に出店する販売事業者がオンライン店舗や販売業務を改善支援するワークショップだった。同社は Alibaba の本拠地のある杭州で、最大で3,000人の学生に対して幼稚園から高校生活の終わりまで、非営利の二ヶ国語プライベートスクールも開いている

Alibaba は、自己学習でき教師とつながれるプラットフォーム「Taobao University(淘宝大学)」を開いた。中国最大の慈善家でもある Alibaba の Jack Ma(馬雲)氏は、商業的な意図をあまり持たない教育ベンチャーに資金を拠出し、Alibaba Foundation(阿里巴巴財団)を創設している。中国企業のグローバル化やチャリティ活動における名声が増す中で、バイクシェアリングの Ofo(小黄車)は最近、マラウィでの活動にあたり歌手でモデルのリアーナと手を組んだ

【via Technode】 @technodechina

【原文】

----------[AD]----------

中国に住む外国人が、Taobao(淘宝)やTmall(天猫)を利用しやすくするスタートアップBaopals

SHARE:

海外で活動する一部の起業家たちが自国から中国へ革新をもたらそうとしている一方で、このスタートアップはある中国最大手企業における成功を足掛かりとして、それを国際環境に適応させている。 世界最大級の C2C e コマースプラットフォーム Taobao(淘宝)では、ユーザは洋服やガジェットから日雇いのボーイフレンドに至るまで、あらゆるものを購入することができる。 しかしながら同ウェブサイトは中国語のみで…

2_003
Image Credit: Baopals

海外で活動する一部の起業家たちが自国から中国へ革新をもたらそうとしている一方で、このスタートアップはある中国最大手企業における成功を足掛かりとして、それを国際環境に適応させている。

世界最大級の C2C e コマースプラットフォーム Taobao(淘宝)では、ユーザは洋服やガジェットから日雇いのボーイフレンドに至るまで、あらゆるものを購入することができる。

しかしながら同ウェブサイトは中国語のみで、外国人にとって商品の閲覧や購入はハードルが高い。その他にも、売り手や配達業者とのコミュニケーション、支払い方法の選択など外国人にはさまざまな障害がある。

Baopals の共同設立者 Jay Thornhill 氏は TechNode(動点科技)に対しこう語っている。

中国は商品の質やサービスに関して評判があまり良くありません。私たちは現在の中国における e コマースがどれほど素晴らしいものであるかを示したいと考えています。

2016年5月に3名の海外起業家によって設立された Baopals は、海外居住者を Alibaba の B2C e コマースプラットフォームである Taobao や Tmall(天猫)からの8億点以上もの商品につなぐ WeChat プラットフォーム兼ウェブサイトだ。Baopals 自体は商品の在庫管理はしていない。代わりにホームページを自動的に英語に翻訳し、外国人と Taobao 商品の間に生じる溝を埋めるものとして機能している。

Baopals の共同設立者 Charlie Erickson 氏は次のように語る。

私たちは Baopals を設立しようと思って中国に来たわけではありません。
しかしここに滞在すればするほどこのサービスの必要性を認識するようになりました。これは外国人だからこそわかるマーケットなのです。

Alibaba(阿里巴巴)は自社の小売部門である AliExpress(全球速売通)でも海外の買い手を対象にサービスを提供している。これは中国の業者から直接卸売商品を購入できる窓口だ。

Alibaba には AliExpress がありますが、中国国内にいる消費者を対象としているわけではありません。

国際的な場面では中国商品に対する信頼性の問題がまだ残っています。(Erickson 氏)

Baopals の支払い方法としては現在、Alipay(支付宝)、WeChat Wallet(微信銭包)、China UnionPay(銀聯) から選択することができるが、将来的には海外決済を組み入れることも視野に入れている。同社は取引ごとに手数料を課している。

【via Technode】 @technodechina

【原文】

----------[AD]----------

Jack Ma(馬雲)氏、Alibaba(阿里巴巴)の偽造品対策に新戦略を展開

SHARE:

今年こそ Alibaba(阿里巴巴)は自社サイトの偽造品対策ができるだろうか? Jack Ma(馬雲)氏はそう考えている。神出鬼没の Alibaba 創業者は最近の偽造品防止チームミーティングに激励に訪れた。「当社の偽造品防止関連のミーティングには17年間一度も欠席したことはありませんし、これからもありません」と Ma 氏は述べた。しかし、そう語るだけではなかった。Ma 氏はチームに無制限の予算と…

jack-ma-fakes

今年こそ Alibaba(阿里巴巴)は自社サイトの偽造品対策ができるだろうか?

Jack Ma(馬雲)氏はそう考えている。神出鬼没の Alibaba 創業者は最近の偽造品防止チームミーティングに激励に訪れた。「当社の偽造品防止関連のミーティングには17年間一度も欠席したことはありませんし、これからもありません」と Ma 氏は述べた。しかし、そう語るだけではなかった。Ma 氏はチームに無制限の予算と人材を約束したのだ。

Ma 氏はその資金と人材でチームにやり方を変えてほしいという。

長年にわたって、私たちは従来の手法で偽造品と戦ってきましたが、真面目に取り組めば取り組むほど偽造品は次々に現れてきました。インターネット企業らしく、ビッグデータ技術のようなインターネットの手法で問題を解決する時が来ました。(Ma氏)

目標は、受け身な戦いを止めること。Ma 氏は攻撃を仕掛けるのだ。

今までは、息を切らしてネズミを追いかけ駆除していたようなものですが、これからはネズミが生き残るのに必要な環境を一掃していきます。

これはどういうことかと言うと、Ma 氏によれば、Taobao(淘宝)のみならず競合プラットフォームの JD.com(京東商城)や WeChat(微信)など場所を問わず、Alibaba チームは偽造業者や知的財産権を侵害する業者をとことん追い詰めるという。

Ma 氏はチームに対しこう告げたという。

チームの成功の見極めは、偽造業者が活動・生存できる場所をそもそも与えないことができるかどうかということです。

Alibaba は中国の警察当局とも協力していく予定だ。これは既に同社が偽造品対策として行っていることのようで、同社は昨年4月から715件の犯罪容疑者の逮捕に協力していると Sina Tech(新浪科技)に述べている

悪評との決別

Jack Ma 氏の発言から、今年の偽造品対策への本気度がうかがえる。理由は容易に理解できる。Alibaba の偽造品と知的財産権侵害商品は国内・国外の両方でトラブルを引き起こしており、海賊版の温床という Taobao の悪評は国際ブランドとして汚点となっているからだ。

少なくとも現時点では間違いなく相応の汚点と言える。例えば Taobao にアクセスして好きなゲームを検索し、価格を安い順に並べ替えるとほぼ間違いなく違法コピーが販売されているだろう。スポーツチームのユニフォームやグッズについても然りだ。以前よりは偽造品やぼったくり商品の数は減ったというが、問題の解決はできていない。無制限の資金と人材を投じた新たな Jack Ma 氏の肝入りチームは、ついに偽造業者を一掃できるだろうか?

【via Tech in Asia】 @TechinAsia

【原文】

----------[AD]----------

Alibaba(阿里巴巴)はTaobao(淘宝)の国際版をローンチするとMa(馬雲)氏が発表

SHARE:

Alibaba(阿里巴巴)が運営し、中国で大成功を収めているeコマースマーケットプレイスのTaobao(淘宝)に、英語その他の言語の国際版が誕生すると、同社の設立者にして現会長のJack Ma(馬雲)氏が本日明らかにした。 Ma氏の発言はワールドインターネットカンファレンスでなされ、ロイター通信が報じた。 Taobaoは個人間の販売という点でeBayと似ている部分があるが、その売り手の多くは新品を…

taobao-doll1-720x480

Alibaba(阿里巴巴)が運営し、中国で大成功を収めているeコマースマーケットプレイスのTaobao(淘宝)に、英語その他の言語の国際版が誕生すると、同社の設立者にして現会長のJack Ma(馬雲)氏が本日明らかにした。

Ma氏の発言はワールドインターネットカンファレンスでなされ、ロイター通信が報じた

Taobaoは個人間の販売という点でeBayと似ている部分があるが、その売り手の多くは新品を扱う中小企業である。それに対してeBayでは売り手の多くが個人で中古品を販売している。

AlibabaはAliExpressというマーケットプレイスの国際版をすでに有しているが、それは主として中国の販売者が外国のバイヤーに卸売販売をするものである。

Taobaoは9月、英語を含む主要言語の翻訳を利用できるようにして東南アジア向けに地域版をローンチした。 しかしこの翻訳版はリンク対応や閲覧的な要素に限られ、実際の商品出品リストまでは翻訳されていない。Taobaoは国際小包転送サービス(International Parcel Forwarding Service:IPFS)を使って国外のバイヤーに商品を発送している。ローンチ後ほどなくシンガポールで28万、さらにマレーシアで21万の顧客がサインアップした。

Ma氏は国際版マーケットプレイスのローンチ時期やその他の詳細事項については明言しなかった。

【via Tech in Asia】 @TechinAsia
【原文】

----------[AD]----------

なんと!Alibaba(阿里巴巴)がTaobao(淘宝)とAlipay(支付宝)をオーストラリアの販売店向けに展開

SHARE:

Alibaba(阿里巴巴)は本日、オーストラリアの販売店が中国の顧客に商品を販売できるようなチャネルとして、中国最大のオンライン決済システムAlipay(支付宝)とオンラインマーケットプレイスTaobao(淘宝)を正式にローンチしたと発表した。 Taobaoのオーストラリアチャネルは食品と農産物輸入品の販売にフォーカスされる予定だ。「食の安全に対する関心が高まり、可処分所得が増えるにつれて、中国の…

Alipay-Australia-Taobao-Australia-launch_

Alibaba(阿里巴巴)は本日、オーストラリアの販売店が中国の顧客に商品を販売できるようなチャネルとして、中国最大のオンライン決済システムAlipay(支付宝)とオンラインマーケットプレイスTaobao(淘宝)を正式にローンチしたと発表した。

Taobaoのオーストラリアチャネルは食品と農産物輸入品の販売にフォーカスされる予定だ。「食の安全に対する関心が高まり、可処分所得が増えるにつれて、中国の消費者は国外から健康で安全な食品や飲料を購入したいと思うようになっています」とプレスリリースはその意図を伝えている。これらの製品はメルボルンを拠点とするZoyu Digitalから調達される。

Alibabaによると、AlipayオーストラリアはPaybangというジョイントベンチャーのパートナー企業と協力して、「引き続き、中国で急増する消費者をターゲットに定め、両国間のクロスボーダー取引を促進している地元企業のために努力していく」という。

中国とオーストラリアは今週初め、何十億ドルもの経済効果のある自由貿易協定に調印した。これにより中国本土に輸出されるオーストラリア農産物の関税が撤廃される。ただし、この協定は2015年まで発効することはない。

メディアのレポートの内容とは対照的に、Alibabaはオーストラリア消費者が買い物できるようローカライズされたTaobaoやAlipayのローンチについては言及しなかった。ただAlibabaによると、同社はオーストラリア郵便公社と協力してAlipay購入カードを4,400の郵便局で販売する予定のため、オーストラリア消費者はTmall(天猫)やTaobaoで商品の購入ができる。

【原文】

【via Tech in Asia】 @TechinAsia

----------[AD]----------

Alibaba(阿里巴巴)のAutoNavi(高徳)がロケーションベースのTaobao(淘宝)からビジネスソリューションへ方向転換

SHARE:

Alibaba(阿里巴巴)が完全子会社化した中国のマッピングカンパニーAutoNavi(高徳)は、地図ベースでTaobao(淘宝)マーケットプレイスを構築する考えを一端保留し、ビジネス向けソリューションに方向転換する決断を下した。新たにAlibabaのロケーションベースサービス(LBS)部門を率いるYu Yongfu(俞永福)氏は、先日行われたイベントで、AutoNaviはユーザ向けアプリケーショ…

Alibaba(阿里巴巴)が完全子会社化した中国のマッピングカンパニーAutoNavi(高徳)は、地図ベースでTaobao(淘宝)マーケットプレイスを構築する考えを一端保留し、ビジネス向けソリューションに方向転換する決断を下した。新たにAlibabaのロケーションベースサービス(LBS)部門を率いるYu Yongfu(俞永福)氏は、先日行われたイベントで、AutoNaviはユーザ向けアプリケーションからテクニカルソリューション開発にシフトしたと語った。

AutoNaviは先月、Alibabaの年次デベロッパー会議でモバイルアプリケーションがAmap(高徳地図)やその他のロケーションベース機能に組み込めるようになる構想「スマートLBS」を発表した(AmapはAutoNaviのデジタルマップ製品)。

HTML5ジオロケーションAPIは、サードパーティのアプリケーションが、マーカーや行き方、あるいはロケーションベースの検索を追加するなど(下記画像参照)組み込まれたマップをカスタマイズできるようにするためにリリースされた。これは、WeChat(微信)公式アカウントシステムやAlipay(支付宝)のService Windowプラットフォーム上に構築されるウェブベースのアプリケーション向けだ。

autonavismartlbs1

AutoNaviは、スマートハードウェアのトレンドにおけるチャンスを逃したくないと考えている。同社はハードウェア製品がポジショニング、マップ、ナビゲーション、ロケーションをベースとする検索サービスを提供できるようSDKをリリースした。Qihoo(奇虎)360の子供トラッキング用ブレスレットGhostドローンは、このソリューションを採用している。

全てのサービスは無料だ。Yu氏は前述のイベントにて、3年以内にこのソリューションをマネタイズすることはないと述べた。

Tencent(騰訊)はNavInfo(四維図新)の株式を取得している。

【via Technode】 @technodechina
【原文】

----------[AD]----------

Taobao Insurance(淘宝保険)がオンライン業者のための保険プラットフォームをローンチ

SHARE:

Alibabaのeコマースを通じたオンラインショップのオーナー及びその従業員のための保険Leyebaoが、Alibabaのオンライン保険部門であるTaobao Insurance(淘宝保険)と、Taikang Life Insurance(泰康人寿)のオンラインプラットフォームであるTaikang.comの共同により先日ローンチされた。2000年にローンチされたTaikang.comは中国では最初…

Alibabaのeコマースを通じたオンラインショップのオーナー及びその従業員のための保険Leyebaoが、Alibabaのオンライン保険部門であるTaobao Insurance(淘宝保険)と、Taikang Life Insurance(泰康人寿)のオンラインプラットフォームであるTaikang.comの共同により先日ローンチされた。2000年にローンチされたTaikang.comは中国では最初のオンライン保険サービスの1つだった。

Taikang.com

Taobao Insuranceがプラットフォームの構築、Taikangがオンライン業者向けに全てのサービスの提供を担当する。リスクマネジメントに関しては、このプラットフォームは販売実績、各店舗のその他の指標が考慮される。

Alibabaによると、Alibabaプラットフォームには700万以上の店舗が存在し、そこでは1000万以上の人々が働いている。彼らのほとんどは20代~30代前半だ。そして店舗オーナーの55%、従業員の45%が社会保険に加入していないことがわかった。ビジネス保険に加入しているのは27%のオーナーと従業員に過ぎない。

Leyebaoを通じて店舗オーナーは自身や従業員のための保険を契約することができる。従業員が他のお店に移ったとしても、その保険は引き続き有効とされる。

このプラットフォームにはすでに2種類の保険がある。月額10元(2米ドル弱)のがん・死亡保険と、月額5元(1米ドル弱)の入院保険だ。Leyebaoは今年中にAlibabaのモバイルペイメント・サービスアプリであるAlipay Wallet(支付宝銭包)に追加され、加入者はモバイルで保険の管理を行うことができるようになる予定だ。

【原文】

----------[AD]----------

Taobao(淘宝)がソーシャルショッピングプラットフォーム「UZ」を一般公開

SHARE:

Taobao(淘宝)がソーシャルショッピングプラットフォームのUZを一般公開すると発表した。UZは以前、サードパーティ製のソーシャルショッピングサービスにのみ利用されていた。現在では誰もがミニサイトを開いて運営することができる。同時に、Taobaoの親会社であるAlibaba(阿里巴巴)も、UZのエコシステムの構築支援に5億米ドルを投入することも発表した。 ソーシャルショッピングサイトはここ数年の…

uz.taobao.com

Taobao(淘宝)がソーシャルショッピングプラットフォームのUZを一般公開すると発表した。UZは以前、サードパーティ製のソーシャルショッピングサービスにのみ利用されていた。現在では誰もがミニサイトを開いて運営することができる。同時に、Taobaoの親会社であるAlibaba(阿里巴巴)も、UZのエコシステムの構築支援に5億米ドルを投入することも発表した。

ソーシャルショッピングサイトはここ数年の間で中国に登場した。Meilishuo(美麗説)とMogujie(蘑菇街)は、最も有名な2トップとして際立っていた。彼らの収入の大半は、中国のほとんどのオンライン小売業者がビジネスを行っているTaobaoに由来するもので、サイト内の広告収入は微々たるものだった。

AlibabaはTaobaoのエコシステム(Taobaoの小売業者からCPS/CPCベースの手数料を受け取る)を利用したMeilishuoとMogujieなどの大型サードパーティのソーシャルショッピングサービスを快く思っていなかったと報じられている。Alibabaはこのエコシステム内に、より小規模のプレーヤーがいてほしいと思っているようだ。

Taobao内にあるJuhuasuan(衆画算)は似たようなプラットフォームで、共同購入サービスを集約している。こうしたプラットフォームはTaobaoのエコシステム内にユーザを常に引き止め、Taobaoの小売業者のみから商品を購入させることになるだろう。エコシステム内での競争がディスプレイ広告や有料検索を通じてTaobaoに収益をもたらすだろう。

【via Technode】 @technodechina

【原文】

----------[AD]----------